文化艺术交流
Arts and Cultural Exchange

日本人偶展中国巡展北京站

~ 姿态万千,为爱祝颂 ~

日本的人偶约起源于江户时代,最初是作为孩子的玩具出现,经过数百年的发展变化,以其精致的造形,华丽的服饰,和多样的发饰得到人们的赞赏,寓意也随之更加丰富。日本人对人偶的喜爱也随着时间的积淀越发深厚,在人偶身上寄托了无数美好的祝福。

为了让更多中国的观众欣赏到人偶的风采,日本国际交流基金会全球巡展“日本人偶展”今年将来到中国,以北京为起点,之后依次在广州,上海,沈阳进行展出,欢迎大家前来一睹人偶们的万千姿态。

北京站还特意邀请到了创建于日本正德元年(1711年)的人偶老铺“吉德”的特别顾问青木胜先生在10月14日开幕当天为大家进行展览导览,并在10月13日开办小型工作坊,带领大家学做人偶书签。(届时我们还将通过官方微博@北京日本文化中心和一直播平台(ID:54185462)对工作坊进行直播,欢迎大家到时通过直播与现场互动~)

本次展览精选出了所有人偶种类中最具有代表性的70件作品,每一件都由技艺精湛的人偶匠人精心制作,希望大家用心欣赏。

展览详情


展期:2017年10月14日~11月1日  10:00-17:30

地点:北京坊(北京西城区廊房头条21号三阳号1层)

开幕式:10月14日  10:00-11:00

❉ 开幕致辞后将由青木胜先生为大家进行导览,场地有限,先到先得。

展览免费,无需预约

 

· 部分展品简介 ·

▲ 藤娘(Fuji-musume)

藤精变成美丽女孩跳舞,是歌舞伎中有名的舞蹈之一。


▲ 花魁(Oiran)

在江户时代屈指一数的红灯区吉原町,地位极高的艺伎,身着豪华的衣装走路。


▲ 衣裳 皇子装饰(Ishogi:Shinno-kazari)

人偶的服饰是模仿日本平安时代贵族的装束。

 

初战 壁龛装饰(Uijin:Toko-kazari)

翘盼初战,以威严可敬的武士人偶为中心的装饰方式是五月人偶装饰的一种。

 

工作坊详情


时间:2017年10月13(周五)  14:00-15:00

地点:北京坊 劝业场四层 新罗剧场(北京市西城区廊房头条17号)

人数:20人 ❉ 无需报名,材料有限,先到先得。13:00 开始发放号码牌,前20名凭号码牌入场。

嘉宾:青木胜

主办:北京日本文化中心,北京坊

 

· 人偶书签样本 ·

 

嘉宾简介



青木 胜(
Aoki Masaru)

1949年日本新潟县山古志村出生。现任日本吉德公司顾问。

1972年专修大学法学部毕业之后,进入吉德公司,在东京浅草桥总店负责外销,与宫内厅(协助皇室的政府机关)和外务省等工作。然后被分配到社长室,在第11代吉德继承人山田德兵卫的指挥下,开始负责日美亲善人偶(还礼人偶)归国修复项目的工作。该项目修复的人偶都被根据归去的地名起名为“Miss~”,从第1个1983年的归国后起算,2017年的“Miss 宫崎”是第42个。此外,受日美两国各地的邀请做演讲等,专注于日美亲善人偶交流工作。

官方账号
OFFICIAL SITE
官方微信
WeChat

微信公众号: JFBEIJING
Copyright 2007-2015 北京日本文化中心(日本国际交流基金会)
地址:北京市朝阳区建国门外大街甲6号SK大厦3层 电话:010-8567-9511 图书馆:010-8567-9132
京ICP备09018509号