怎样才能激发学习者的干劲并进行有效的课堂教学呢？此次，我中心以中等日语教师中教学经验尚浅的年轻教师为对象，召开学习语言教育和日语教育基础的研修会。欢迎没有系统学习过语言教育的老师及想重新整理日语教育相关基础问题的老师们一起学习并能在今后的课堂教学中有效利用。

 

期间  　：2022年10月11日～12月15日（共10次）

日期  　：每周１次  周二或周四（以多数人选择的结果而确定）

时间  　：19点半～21点

限额  　：50名

内容　　：学习“教师在日语课堂上的作用”“基础教学设计”“四技能（听、说、读、写）的教学方法”等日语教育教学的基础内容。也有可能变更部分内容。

 

１．外国語を学ぶということ

２．基本的な授業の組み立て

３．話すことを教える

４．聞くことを教える

５．読むことを教える

６．書くことを教える

７．文化の扱い方

８．発音と文字

９．テストの作成と評価

10.    能力育成の授業

 

形式  　：线上（腾讯会议）

参加对象：中等日语教龄3年以内的教师

使用语言：日语（日本人教育专家讲座）

会议费　：免费

参加证明：事前申请并全程参加研修会的教师给予颁发

报名方法：点击下方链接或二维码申请（9月21日截止）

http://uz0v506u9efb9tmw.mikecrm.com/QpHNXhI

※报名人数过多时有可能无法参加

※报名结果将在９月28日前电子邮件通知，逾期未收到邮件的请联系

zhongdeng@jpfbj.cn咨询

＊请由此下载通知原件：通知

北京日本文化中心（日本国际交流基金会）

2022年9月

 

为促进中国日语教育事业的发展，北京日本文化中心（日本国际交流基金会）将于2022年9月下旬~2023年1月期间，派遣日语教育专家（以下，专家）前往各地区出讲。本次可以选择“线上”或“线下”举办。希望举办地区性日语教师研修班的学校，请参考下列条件申请；

1．以写申请的学校为主办校，结合周边或一个地区的3所以上的学校联合举办研修班，参加教师要30人以上。如果选择“线上”举办的话，参加教师要15人以上。

2．主办校要有初步的会议内容安排（如：日程表、研修内容、会议形式等）和会议场所及运营安排(如：参会者的用餐地、事务运营、各项费用开支、管理、联络)等。请十分注意控制新冠病毒疫情。若是线上举办，需要主办校负责参会者的联络、线上会议号码的申请、线上会议的主持等相关事宜。

3．出讲专家的往返交通费、住宿费由本中心负担。另外，如果由于控制疫情无法在校园内召开研修班的话，租借附近酒店等的会议厅也可以。该租借费可以由本中心负担（看价格商定）。

*请注意，恳谈会或者午餐的费用需要由主办校承担

4．专家出讲的内容范围如下：

（1）目標と評価

（2）JF日本語教育スタンダードの紹介

（3）「Can-do」を利用したコースデザイン

（4）JF日本語教育スタンダード準拠教材『まるごと 日本のことばと文化』

（中国語名《MARUGOTO：日本的语言与文化》）を利用した授業の実際

（5）ポートフォリオによる自律学習能力育成

（6）中・上级の教え方

（7）初级の教え方

（8）各技能の教え方（読解、聴解、作文、会話）

その他、ご希望があれば、相談に応じます。

5．专家出讲时期为2022年9月下旬~2023年1月期间，有意向申请的学校请在

一个月前将申请表发送至  nihongo@jpfbj.cn

 

请由此下载申请表：申请表

请由此下载通知原件：通知

 

例：会议日程安排

时间			内容
○月○日 （周六）	上午	9:00-11:30	「Can-do」を利用したコースデザイン
			午餐
	下午	13:30-16:00	読解の教え方
			散会

                               　　　北京日本文化中心（日本国际交流基金会）

2022年8月