WeChat

中文版《MARUGOTO 日本的语言与文化》入门（A1）开始…

＼新教材来了!／

让大家久等了，日本国际交流基金会编著的日语教材『まるごと　日本のことばと文化』的中文版，《MARUGOTO 日本的语言与文化》入门（理解篇/活动篇）终于问世了！（出版发行：外语教学与研究出版社）

欢迎大家通过本教材“完整”的（まるごと）体验地道的日语和日本文化！

★《MARUGOTO》是什么呢？

《MARUGOTO 日本的语言与文化》是以“JF日语教育标准”为依据编写的系列教材，具有以下特点。

●“JF日语教育标准”的日语级别设置

本系列教材采用“JF日语教育标准”的6个级别（A1-C2）来表示日语学习水平。《入门》相当于A1级别。

●两本《MARUGOTO 日本的语言与文化》教材：《活动篇》和《理解篇》

为了帮助培养学习者的日语交流能力，《活动篇》和《理解篇》向学习者提供了两种学习方式。

《活动篇》：适用于想要立刻使用日语进行交流的学习者

・以培养日常情境下实际的日语沟通能力为学习目标。

・进行大量的日语听、说练习。

《理解篇》：适用于想要了解日语的学习者

・以掌握交流沟通必备的日语语言知识为学习目标。

・系统地学习如何在交流中使用日语。

无论是《活动篇》还是《理解篇》，都是主教材。要学习哪一本，学习者可以根据自己的学习目的来进行选择。两本教材内容均围绕相同话题展开，同时学习两本教材能够培养日语综合运用能力。

●跨文化理解

本教材提出了将语言与文化相互融合来学习的教育理念。在会话场景及内容、照片、插图等各处都融入了对跨文化理解的提示。希望学习者能够在学习中了解日本文化、通过和自身文化地对比加深对日本文化的理解。

●对学习情况、进度地自我管理

要想坚持语言学习，能够进行自我评价、自我管理十分重要。本教材为学习者提供了“学习档案”这一板块，方便学习者记录自己关于日语和日本文化地学习情况和学习进步。通过回顾学习档案，学习者可以充分了解自己的学习进度和学习效果。

如需购买请点击以下网址

理解篇↓

http://product.dangdang.com/29133960.html

(扫描或识别下方二维码跳转)

活动篇↓

http://product.dangdang.com/29133959.html

(扫描或识别下方二维码跳转)

＼この教材で、楽しく日本語を勉強してください！／

＼希望大家使用本教材快乐地学习日语！／

日本国际交流基金会是日本唯一一所在世界各国及地区综合性地开展国际文化交流事业的专门机构。1994年北京日本文化中心作为日本国际交流基金会的北京事务所成立。为加深中日两国相互理解，基于以上理念，本中心在中国各地举办了多种多样的活动及事业。主要活动分为文化艺术交流、日语教育、日本研究知识交流三个领域。

更多活动信息

官网http://www.jpfbj.cn

微博@北京日本文化中心

☜ 微信（ID：jfbeijing）