{"id":7461,"date":"2022-01-24T14:10:12","date_gmt":"2022-01-24T06:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/?p=7461"},"modified":"2022-01-25T14:18:42","modified_gmt":"2022-01-25T06:18:42","slug":"%e6%b5%b7%e5%a4%96%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%a0%94%e7%a9%b6%e6%8e%a8%e4%bb%8b-%e7%ac%ac%e4%b8%83%e7%af%87%ef%bc%9a%e5%b9%b3%e5%ae%89%e6%9c%9d%e6%96%87%e5%ad%a6%e4%b8%8e%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%b0%91%e6%97%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/?p=7461","title":{"rendered":"\u6d77\u5916\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u63a8\u4ecb \u7b2c\u4e03\u7bc7\uff1a\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7289\" src=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/211227_WX.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"400\" \/><\/p>\n<p>\u672c\u4e2d\u5fc3\u7279\u6b64\u4e3a\u60a8\u63a8\u51fa\u7531\u4e2d\u5916\u5b66\u8005\u64b0\u5199\u7684\u6d77\u5916\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u6982\u51b5\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u4ee5\u5916\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u8005\u7684\u8457\u4f5c\u4e66\u8bc4\uff0c\u4ee5\u671f\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u56fd\u5b66\u8005\u4e0e\u65e5\u672c\u4ee5\u5916\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5b66\u672f\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n<p><strong>\u7b2c\u4e03\u7bc7\uff1a\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2014\u2014\u8bc4Thomas LaMarre\u7684 Uncovering Heian Japan: an Archaeology of Sensation and Inscription\u300a\u53d1\u73b0\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\uff1a\u611f\u5b98\u4e0e\u4e66\u5199\u7684\u8003\u53e4\u5b66\u300b<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7687\u5bb6\u58a8\u5c14\u672c\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u7cfb\u8bb2\u5e08\uff0c\u535a\u58eb\u751f\u5bfc\u5e08<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u502a\u9526\u4e39<\/strong><\/p>\n<section><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7462\" src=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/1-4.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"196\" \/><\/section>\n<p>\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd\uff1a<\/p>\n<p>\u502a\u9526\u4e39\uff0c2010\u5e74\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u5317\u4eac\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66\u5317\u4eac\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff0c2017\u5e74\u53d6\u5f97\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u4e50\u5353\u535a\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u73b0\u4efb\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7687\u5bb6\u58a8\u5c14\u672c\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u7cfb\u4e3b\u4efb\uff0c\u535a\u58eb\u751f\u5bfc\u5e08\uff0c\u7814\u7a76\u9886\u57df\u4e3a\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\uff0c\u7ffb\u8bd1\u5b66\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c49\u8bed\u6559\u5b66\u3002\u66fe\u5728\u4e2d\u65e5\u82f1\u671f\u520a\u4e0a\u53d1\u8868\u591a\u7bc7\u6587\u7ae0\u3001\u4e66\u8bc4\u3002\u62d9\u8457\u300aThe Tale of Genji and Its Chinese Precursors: Beyond the Boundaries of Nation, Class and Gender\u300b\u4e8e2020\u5e74\u5728\u7f8e\u56fd\u7531Lexington Books\u51fa\u7248\u3002<\/p>\n<section><\/section>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7463\" src=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2-4.png\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"471\" \/><\/p>\n<section><strong>LaMarre, Thomas. Uncovering Heian Japan: an Archaeology of Sensation and Inscription. Durham, NC: Duke University Press, 2000.<\/strong><\/section>\n<p>\u3000\u3000\u4e39\u9ea6\u8457\u540d\u7ae5\u8bdd\u4f5c\u5bb6\u5b89\u5f92\u751f\u5199\u8fc7\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u53eb\u300a\u591c\u83ba\u300b\uff0c\u8bb2\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u7687\u5e1d\u7279\u522b\u559c\u7231\u4e00\u53ea\u591c\u83ba\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u8ba9\u591c\u83ba\u5230\u7687\u5bab\u91cc\u4e3a\u4ed6\u5531\u6b4c\u3002\u65e5\u672c\u7687\u5e1d\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u4ee4\u4eba\u6253\u9020\u4e86\u4e00\u53ea\u673a\u5668\u591c\u83ba\u9001\u7ed9\u4e2d\u56fd\u7687\u5e1d\uff0c\u5e76\u9644\u4e0a\u4e00\u5f20\u5b57\u6761\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u7740\u201c\u65e5\u672c\u7687\u5e1d\u7684\u591c\u83ba\u65e0\u6cd5\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7687\u5e1d\u7684\u76f8\u5ab2\u7f8e\u201d\u3002\u4e2d\u56fd\u7687\u5e1d\u89c1\u8fd9\u53ea\u7528\u73e0\u5b9d\u7f8e\u7389\u88c5\u9970\u7684\u673a\u5668\u591c\u83ba\u540e\u7231\u4e0d\u91ca\u624b\uff0c\u5e76\u4e14\u56e0\u4e3a\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u968f\u5730\u8ba9\u673a\u5668\u9e1f\u6b4c\u5531\uff0c\u7687\u5e1d\u89c9\u5f97\u673a\u5668\u9e1f\u6bd4\u8d77\u90a3\u53ea\u771f\u591c\u83ba\u597d\u591a\u4e86\u3002\u771f\u591c\u83ba\u89c1\u7687\u5e1d\u4e0d\u518d\u559c\u7231\u5b83\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c\u5c31\u98de\u56de\u68ee\u6797\u53bb\u4e86\u3002\u53ef\u662f\u4e0d\u4e45\uff0c\u673a\u5668\u591c\u83ba\u574f\u4e86\uff0c\u7687\u5e1d\u542c\u4e0d\u5230\u591c\u83ba\u6b4c\u58f0\u540e\u5c31\u75c5\u5f97\u5944\u5944\u4e00\u606f\u3002\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u771f\u591c\u83ba\u56de\u6765\uff0c\u4e3a\u7687\u5e1d\u5a49\u8f6c\u557c\u5531\uff0c\u7687\u5e1d\u4fbf\u6062\u590d\u5065\u5eb7\u4e86\u3002\u4e2d\u56fd\u6709\u771f\u591c\u83ba\uff0c\u800c\u65e5\u672c\u7684\u591c\u83ba\u867d\u7136\u6a21\u4eff\u903c\u771f\uff0c\u4f46\u6700\u7ec8\u4e5f\u53ea\u662f\u5047\u7684\uff0c\u7ecf\u4e0d\u8d77\u65f6\u95f4\u7684\u8003\u9a8c\u3002\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u4ece\u4fa7\u9762\u53cd\u6620\u4e86\u897f\u65b9\u4eba\u572819\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u548c\u65e5\u672c\u7684\u60f3\u8c61\uff0c\u5373\u65e5\u672c\u6587\u5316\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u6a21\u4eff\u3002\u5728\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u65e5\u672c\u6587\u5316\u88ab\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u8fc7\u662f\u6a21\u4eff\u4e2d\u56fd\u6587\u5316(\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u540e\u6a21\u4eff\u897f\u65b9\u6587\u5316)\uff0c\u6ca1\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u7279\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u662f\u4e8c\u6218\u540e\uff0c\u897f\u65b9\u5bf9\u65e5\u672c\u6587\u5316\u7684\u6001\u5ea6\u548c\u60f3\u6cd5\u53d1\u751f\u4e86\u6781\u5927\u7684\u8f6c\u53d8\u3002\u5728\u51b7\u6218\u601d\u7ef4\u7684\u5f71\u54cd\u4e0b\uff0c\u897f\u65b9\u5b66\u8005\u548c\u65e5\u672c\u5b66\u8005\u4eec\u5f00\u59cb\u8bd5\u56fe\u5c06\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5272\u88c2\uff0c\u5f3a\u8c03\u65e5\u672c\u6587\u5316\u7684\u672c\u571f\u6027\u548c\u72ec\u7279\u6027\u3002\u90a3\u4e48\u5982\u4f55\u53ef\u4ee5\u8ba9\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u51f8\u663e\u81ea\u8eab\u7279\u70b9\u5462\uff1f\u5b66\u8005\u4eec\u8ba4\u4e3a\u5047\u540d\u6587\u5b57\u548c\u5047\u540d\u6587\u5b66\u7684\u51fa\u73b0\u662f\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u4e00\u4e2a\u521b\u4e3e\uff0c\u4e00\u4e2a\u91cd\u5927\u7684\u80dc\u5229\u3002\u82f1\u8bed\u4e16\u754c\u91cc\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7684\u5b66\u672f\u6cf0\u6597Donald Keene\u66fe\u7ecf\u5728\u4ed6\u7f16\u9009\u7684\u300a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u9009\u96c6\u300b\u4e2d\u8fd9\u6837\u5199\u9053\uff0c\u201c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u5b8c\u5168\u4e0d\u9002\u5408\u65e5\u672c\u7684\u4e2d\u56fd\u5f0f\u5199\u4f5c\u5728\u65e5\u672c\u7684\u5e7f\u6cdb\u4f20\u64ad\uff0c\u51b3\u5b9a\u4e86\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u51e0\u767e\u5e74\u91cc\u7684\u53d1\u5c55\u201d\u3002\uff08\u6ce8\u91ca1\uff09\u5728Keene\u770b\u6765\uff0c\u65e5\u672c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u672c\u6765\u6709\u7740\u81ea\u5df1\u7eaf\u7cb9\u7684\u6587\u5b66\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u4f7f\u5f97\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u504f\u79bb\u5b83\u539f\u6765\u7684\u8f68\u9053\u3002\u800c\u5230\u4e86\u5e73\u5b89\u671d\uff0c\u968f\u7740\u662f\u5e73\u5b89\u671d\u5047\u540d\u6587\u5b66\u548c\u5973\u6027\u6587\u5b66\u7684\u5174\u8d77\uff0c\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u518d\u6b21\u83b7\u5f97\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u7acb\u4e0e\u91cd\u751f\uff0c\u5e76\u7531\u6b64\u786e\u7acb\u5de9\u56fa\u4e86\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u4f20\u7edf\u3002\u6cd5\u56fd\u5b66\u8005Pascale Casanova\u5728\u300aThe World Republic of Letters\u300b\u4e5f\u5199\u9053\uff0c\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6709\u4e00\u79cd\u5185\u5728\u7684\u5f3a\u5927\u7684\u672c\u56fd\u4f20\u7edf\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4f20\u7edf\u4e00\u4ee3\u4ee3\u5730\u4f20\u9012\u4e0b\u6765\u3002\uff08\u6ce8\u91ca2\uff09\u4e0d\u4ec5\u662fKeene\u548cCasanova,\u5f88\u591a\u897f\u65b9\u548c\u65e5\u672c\u5b66\u8005\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff0c\u548c\u4e0a\u4ee3\u65f6\u671f\u7684\u201c\u56fd\u98ce\u6697\u9ed1\u65f6\u4ee3\u201d\u4e0d\u540c\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u662f\u5047\u540d\u7684\u6587\u5b66\uff0c\u662f\u5973\u6027\u7684\u6587\u5b66\uff0c\u662f\u67d4\u548c\u7684\uff0c\u4f18\u7f8e\u7684\uff0c\u7eaf\u6d01\u7684\uff0c\u662f\u5177\u6709\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4f20\u7edf\u548c\u98ce\u683c\u7684\u6587\u5b66\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u79cd\u98ce\u683c\u62b5\u6321\u4f4f\u4e86\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u672c\u571f\u6587\u5b66\u6218\u80dc\u6c49\u6587\u5b66\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u4f53\u73b0\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u897f\u65b9\u5b66\u8005\u548c\u65e5\u672c\u5b66\u8005\u5171\u540c\u6784\u5efa\u4e86\u5047\u540d-\u5973\u6027-\u7eaf\u6d01-\u65e5\u672c\u56fd\u6c11\u6027\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u7406\u89e3\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u7684\u6846\u67b6\u3002<\/p>\n<p>\u8fd9\u4e9b\u601d\u60f3\u5728\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u83b7\u5f971968\u5e74\u7684\u8bfa\u8d1d\u5c14\u6587\u5b66\u5956\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u91cc\u4e5f\u80fd\u7ba1\u7aa5\u4e00\u6591\u3002\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u57281968\u5e74\u8bfa\u8d1d\u5c14\u6587\u5b66\u5956\u7684\u6388\u5956\u4eea\u5f0f\u4e0a\u53d1\u8868\u4e86\u4e00\u7bc7\u9898\u4e3a\u300a\u6211\u548c\u7f8e\u4e3d\u7684\u65e5\u672c\u300b\uff08\u6ce8\u91ca3\uff09\u7684\u83b7\u5956\u6f14\u8bf4\u3002\u5728\u6f14\u8bb2\u8bcd\u91cc\uff0c\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u8bf4\u4ed6\u975e\u5e38\u540c\u610f\u7f8e\u672f\u53f2\u5b66\u8005\u77e2\u4ee3\u5e78\u96c4\u6240\u8bf4\u7684\uff0c\u65e5\u672c\u7f8e\u672f\u7684\u7279\u8d28\u5c31\u5728\u4e8e\u201c\u96ea\u6708\u82b1\u65f6\u6700\u601d\u53cb\u201d\uff08\u6ce8\u91ca4\uff09\uff0c\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u5f3a\u8c03\u4eba\u7c7b\u60c5\u611f\u548c\u7f8e\u7684\u81ea\u7136\u6d41\u9732\u3002\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u8fd8\u8c08\u5230\u4e86\u548c\u6b4c\u548c\u300a\u6e90\u6c0f\u7269\u8bed\u300b\uff0c\u5e76\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u65e5\u672c\u6587\u5316\u5728\u5438\u6536\u4e86\u5510\u6587\u5316\u540e\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u201c\u534e\u4e3d\u7684\u5e73\u5b89\u6587\u5316\u201d\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u7f8e\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u800c\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u672c\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u897f\u65b9\u4e5f\u4e00\u76f4\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4f20\u7edf\u65e5\u672c\u7f8e\u7684\u5178\u8303\u3002\u8bfa\u8d1d\u5c14\u6587\u5b66\u5956\u8bc4\u59d4\u4f1a\u7ed9\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u7684\u8bc4\u4ef7\u5c31\u662f\u201c\u4ee5\u9ad8\u8d85\u7684\u53d9\u8ff0\u6280\u5de7\u548c\u654f\u9510\u7684\u611f\u53d7\u8868\u8fbe\u4e86\u65e5\u672c\u7cbe\u795e\u7684\u7cbe\u9ad3(the essence of the Japanese mind)\u201d\u3002\u897f\u65b9\u5bf9\u4e8e\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u4f5c\u54c1\u7684\u8bc4\u4ef7\u4ee5\u53ca\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u5728\u6f14\u8bb2\u8bcd\u91cc\u6240\u5f3a\u8c03\u7684\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7cbe\u9ad3\u548c\u65e5\u672c\u7f8e\uff0c\u90fd\u53cd\u6620\u4e86\u6218\u540e\u897f\u65b9\u548c\u65e5\u672c\u5b66\u754c\u6e34\u671b\u5c06\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u63a8\u5d07\u4e3a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u4ee5\u53ca\u7cbe\u795e\u6587\u660e\u7684\u4f20\u7edf\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u601d\u60f3\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u82f1\u8bed\u754c\u7814\u7a76\u4e2d\u65e5\u6587\u5b66\u6bd4\u8f83\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u6c49\u6587\u5b66\u6bd4\u8f83\u7684\u5b66\u8005\u662f\u6781\u5c11\u6570\u7684\u3002\u867d\u7136\u4e2d\u65e5\u6bd4\u8f83\u6587\u5b66\u5728\u65e5\u672c\u548c\u4e2d\u56fd\u90fd\u5f88\u6d41\u884c\u5e76\u4e14\u7855\u679c\u7d2f\u7d2f\uff0c\u82f1\u8bed\u5b66\u754c\u91cc\u7814\u7a76\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u5bf9\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7684\u5f71\u54cd\u5374\u76f8\u5bf9\u5c11\u5f88\u591a\u3002\u6d89\u53ca\u4e2d\u65e5\u6587\u5b66\u4ea4\u6d41\u7684\u8457\u4f5c\u6bd4\u8f83\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u8457\u4f5c\u6709\u4e24\u90e8\uff0c\u4e00\u90e8\u662f\u666e\u6797\u65af\u987f\u5927\u5b66\u4e8e1984\u5e74\u7ffb\u8bd1\u51fa\u7248\u7684\u5c0f\u897f\u751a\u4e00\u7684\u300a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u53f2\u300b\uff08\u6ce8\u91ca5\uff09\uff0c\u53e6\u4e00\u90e8\u662f1986\u5e74\u51fa\u7248\u7684David Pollack\u7684\u300aThe Fracture of Meaning: Japan\u2019s Synthesis of China from the Eighth through the Eighteenth centuries\u300b\uff08\u6ce8\u91ca6\uff09\uff0c\u8fd9\u4e24\u90e8\u8457\u4f5c\u90fd\u5bf9\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u4e2d\u56fd\u7684\u5f71\u54cd\u505a\u4e86\u4e00\u4e2a\u68b3\u7406\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u3002\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u4eba\u4f1a\u5426\u8ba4\u53e4\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5bf9\u65e5\u672c\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4f46\u662f\u5927\u90e8\u5206\u5b66\u8005\uff0c\u4f8b\u5982Pollack\uff0c\u8ba4\u4e3a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u7684\u6001\u5ea6\u662f\u201c\u7231\u6216\u8005\u6068\u201d\uff0c\u662f\u201c\u63a5\u53d7\u6216\u8005\u6297\u62d2\u201d\u3002\u8fd9\u4e9b\u60f3\u6cd5\u7684\u524d\u63d0\u662f\u5c06\u53e4\u4ee3\u65e5\u672c\u60f3\u8c61\u6210\u73b0\u4ee3\u65e5\u672c\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u6c11\u65cf\u7edf\u4e00\uff0c\u56fd\u754c\u6e05\u6670\u7684\u56fd\u5bb6\u3002Thomas LaMarre\u5728\u672c\u4e16\u7eaa\u4f0a\u59cb\u51fa\u7248\u7684\u300aUncovering Heian Japan: an Archaeology of Sensation and Inscription\u300b\u5219\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u6539\u53d8\u4e86\u82f1\u8bed\u754c\u91cc\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u56fd\u5bb6\u4e3b\u4e49\u7684\u503e\u5411\uff0c\u5c06\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u653e\u7f6e\u5230\u53e4\u4ee3\u6c49\u5b57\u6587\u5316\u5708\u7684\u4e16\u754c\u91cc\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4ecb\u7ecdLaMarre\u7684\u8fd9\u672c\u8457\u4f5c\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u5148\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e0bLaMarre\u8fd9\u4f4d\u5b66\u8005\u7684\u5b66\u672f\u7ecf\u5386\u4ee5\u53ca\u7814\u7a76\u9886\u57df\u3002\u4ed6\u539f\u6765\u662f\u4e00\u4f4d\u751f\u7269\u6d77\u6d0b\u5b66\u5bb6\uff08\u6709\u751f\u7269\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\uff09\uff0c\u540e\u6765\u56e0\u4e3a\u5bf9\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\u6709\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3\uff0c\u4e8e\u662f\u8fdb\u5165\u5230\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u653b\u8bfb\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7684\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u535a\u58eb\u8bba\u6587\u7814\u7a76\u660e\u6cbb\u548c\u5927\u6b63\u65f6\u671f\u7684\u65e5\u672c\u3002\u535a\u58eb\u6bd5\u4e1a\u540e\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u7814\u7a76\u5e73\u5b89\u6587\u5b66\uff0c\u5199\u5c31\u4e86\u672c\u6587\u5373\u5c06\u4ecb\u7ecd\u7684\u300a\u53d1\u73b0\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u3002LaMarre\u957f\u671f\u4efb\u6559\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u9ea6\u5409\u5c14\u5927\u5b66\uff0c\u4ece2020\u5e74\u5f00\u59cb\u5728\u829d\u52a0\u54e5\u5927\u5b66\u6559\u6388\u65e5\u672c\u52a8\u6f2b\u4ee5\u53ca\u65b0\u5a92\u4f53\u3002\u8fd1\u51e0\u5e74\uff0cLaMarre\u5728\u7814\u7a76\u65e5\u672c\u52a8\u6f2b\u548c\u65b0\u5a92\u4f53\u9886\u57df\u91cc\u975e\u5e38\u6d3b\u8dc3\uff0c\u5df2\u7ecf\u5199\u4e86\u4e24\u672c\u8f70\u52a8\u5b66\u672f\u754c\u7684\u4e13\u8457\u3002\u4ed6\u5bf9\u65e5\u672c\u7684\u7814\u7a76\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u8de8\u8d8a\u4e86\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\u548c\u4e0d\u540c\u827a\u672f\u8868\u73b0\u5f62\u5f0f\u3002\u6211\u4eec\u4ece\u300a\u53d1\u73b0\u5e73\u5b89\u671d\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u5c31\u80fd\u770b\u51fa\u4ed6\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u63a2\u5bfb\u4e00\u79cd\u8de8\u5b66\u79d1\uff0c\u8de8\u56fd\u522b\uff0c\u8de8\u79cd\u65cf\u7684\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u548c\u7406\u8bba\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u53d1\u73b0\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\u300b\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u6b63\u6587\u4e00\u5171\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u516b\u4e2a\u7ae0\u8282\u3002\u73b0\u5c1d\u8bd5\u5c06\u5176\u76ee\u5f55\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\uff0c\u4ee5\u4fbf\u8ba9\u5927\u5bb6\u5bf9\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u5185\u5bb9\u548c\u7ed3\u6784\u6709\u4e2a\u5927\u81f4\u7684\u4e86\u89e3\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u8a00\u00a0 \u89e3\u6784\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206 \u5b57\u8c1c\u7684\u89e3\u8bfb<\/p>\n<p>1. \u91cd\u8bfb\u5b57\u8c1c<\/p>\n<p>2. \u5047\u540d\u94ed\u6587\u4e0e\u6587\u4f53\u7684\u533a\u5206<\/p>\n<p>3. \u521b\u4f5c\u4e0e\u7ade\u8d5b<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206 \u4e66\u5199\u4e0e\u611f\u5b98<\/p>\n<p>4. \u6587\u4f53\u7684\u5386\u53f2<\/p>\n<p>5. \u5e73\u5b89\u671d\u4e66\u6cd5<\/p>\n<p>6. \u591a\u611f\u5b98\u56fe\u5f62\uff1a\u82a6\u624b\u7ed8\u548c\u6c49\u6717\u548f\u6284\uff08\u6ce8\u91ca7\uff09<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206 \u8bd7\u6b4c\u4f53\u7cfb<\/p>\n<p>7. \u4e24\u4e2a\u5e8f\uff0c\u4e24\u79cd\u6a21\u5f0f<\/p>\n<p>8. \u7eaa\u8d2f\u4e4b\u7684\u8bd7\u6b4c\u4f53\u7cfb<\/p>\n<p>\u5728\u524d\u8a00\u90e8\u5206\uff0cLaMarre\u7740\u91cd\u4ecb\u7ecd\u4e86Benedict Anderson\u7684\u300aImagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism\u300b\uff08\u6ce8\u91ca8\uff09\u3002Anderson\u7684\u8fd9\u672c\u4e66\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u540e\u6b96\u6c11\u4e3b\u4e49\u7684\u96c6\u5927\u6210\u8005\uff0c\u5176\u4e2d\u8be6\u5c3d\u5730\u5206\u6790\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8fd1\u4ee3\u56fd\u5bb6\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u7f18\u8d77\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002Anderson\u8ba4\u4e3a\uff0c\u53e4\u4ee3\u7684\u56fd\u5bb6\u7ecf\u5e38\u662f\u4ee5\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\uff08\u6bd4\u5982\u57fa\u7763\u6559\uff0c\u4f5b\u6559\uff09\uff0c\u6216\u8005\u795e\u5723\u7684\u6587\u5b57\uff08\u6bd4\u5982\u6c49\u5b57\uff0c\u5e0c\u4f2f\u6765\u6587\uff09\u4e3a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u7406\u89e3\u901a\u5e38\u662f\u4ece\u4e2d\u5fc3\u5230\u8fb9\u7f18\uff0c\u81ea\u4e0a\u800c\u4e0b\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u56fd\u5bb6\u7684\u7586\u754c\u5f80\u5f80\u6709\u7740\u6d41\u52a8\u6027\u548c\u4e0d\u786e\u5b9a\u6027\uff0c\u548c\u6211\u4eec\u73b0\u4ee3\u4eba\u628a\u56fd\u5bb6\u6309\u7167\u5e73\u9762\u5730\u7406\u5206\u5272\u6765\u7406\u89e3\u56fd\u5bb6\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u3002\u501f\u7528Anderson\u7684\u5bf9\u53e4\u4ee3\u56fd\u5bb6\u7684\u7406\u89e3\uff0cLaMarre\u8ba4\u4e3a\u897f\u65b9\u548c\u65e5\u672c\u5b66\u8005\uff08\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u6c5f\u6237\u65f6\u4ee3\u7684\u672c\u5c45\u5ba3\u957f\uff09\u5c06\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u5bf9\u7acb\u8d77\u6765\u7531\u6b64\u60f3\u786e\u7acb\u65e5\u672c\u6587\u5b66\uff0c\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u8fd9\u4e2a\u6c11\u65cf\u7684\u7279\u8d28\u662f\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\uff0c\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e8e\u53e4\u4ee3\u65e5\u672c\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u6c49\u5b57\u6c49\u6587\u5316\u662f\u4ed6\u4eec\u7cbe\u795e\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u62b5\u6297\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e4b\u8bf4\uff0c\u66f4\u6ca1\u6709\u50cf\u73b0\u4ee3\u65e5\u672c\u4eba\u90a3\u6837\uff0c\u628a\u65e5\u672c\u60f3\u8c61\u6210\u4e00\u4e2a\u9886\u571f\u5b8c\u6574\uff0c\u8bed\u8a00\u7eaf\u7cb9\uff0c\u6c11\u65cf\u7edf\u4e00\u7684\u56fd\u5bb6\u3002LaMarre\u6307\u51fa\uff0c\u5948\u826f\u65f6\u4ee3\u548c\u5e73\u5b89\u65f6\u4ee3\u7684\u65e5\u672c\u662f\u53e4\u4ee3\u4e2d\u56fd(the Middle Kingdom)\u4e16\u754c\u4e2d\u4e0d\u53ef\u5206\u5272\u7684\u6709\u673a\u6784\u6210\u4e4b\u4e00\u3002\u5f88\u591a\u65f6\u5019\uff0c\u5b66\u8005\u4eec\u5c06\u5e73\u5b89\u671d\u548c\u4e2d\u56fd\u5206\u5272\u5f00\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u624b\u6bb5\u662f\u5f3a\u8c03\u5e73\u5b89\u671d\u5047\u540d\u6587\u5b66\u7684\u5174\u8d77\u3002\u5047\u540d\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u4e00\u79cd\u8868\u97f3\u7684\u3001\u65e5\u672c\u672c\u571f\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u8fd9\u79cd\u8868\u97f3\u6587\u5b57\u548c\u8868\u610f\u7684\u3001\u5916\u6765\u7684\u6c49\u8bed\u6709\u672c\u8d28\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u90a3\u4e48\u5047\u540d\u6587\u5b66\u81ea\u7136\u548c\u6c49\u6587\u5b66\u4e5f\u662f\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u5176\u4ee3\u8868\u4e86\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u62b5\u5236\u4f4f\u4e2d\u56fd\u5f71\u54cd\uff0c\u6210\u529f\u4fdd\u62a4\u5e76\u53d1\u5c55\u4e86\u81ea\u5df1\u672c\u571f\u6587\u5b66\u3002\u56e0\u6b64\uff0cLaMarre\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u7814\u7a76\u6700\u57fa\u672c\u4e5f\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u6b65\u662f\u5bf9\u5176\u8bed\u8a00\u6587\u5b57\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u800c\u5047\u540d\u6587\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u548c\u6b4c\u4e0e\u548c\u6b4c\u7684\u8bd7\u5b66(poetics)\u6b63\u662f\u4e00\u4e2a\u6700\u597d\u7684\u5207\u5165\u70b9\u3002LaMarre\u5728\u524d\u8a00\u4e2d\u8fd8\u5f3a\u8c03\uff0c\u4ed6\u8fd9\u4e2a\u7814\u7a76\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u5c06\u5e73\u5b89\u671d\u4ee5\u53ca\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u672c(text)\u548c\u73b0\u4ee3\u6982\u5ff5\u91cc\u7684\u65e5\u8bed\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u56fd\u5bb6\u533a\u5206\u5f00\u6765\uff0c\u63a2\u7d22\u89e3\u8bfb\u5e73\u5b89\u671d\u8bd7\u5b66\u7684\u53e6\u4e00\u79cd\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u91cc\uff0cLaMarre\u5148\u662f\u9610\u8ff0\u4e86\u73b0\u4ee3\u65e5\u672c\u5bf9\u5e73\u5b89\u671d\u7684\u63a8\u5d07\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u5fb7\u5ddd\u5e55\u5e9c\u65f6\u4ee3\u7684\u56fd\u5b66\uff0c\u56fd\u5b66\u5c06\u65e5\u672c\u8bed\u8a00\u548c\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5272\u88c2\u5f00\u6765\uff0c\u5e76\u5ba3\u626c\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u7684\u72ec\u7279\u6027\u548c\u7eaf\u6d01\u6027\u3002\u56fd\u5b66\u7814\u7a76\u4e0e\u4e8c\u6218\u540e\u65e5\u672c\u8feb\u5207\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u6784\u5efa\u4e00\u4e2a\u6587\u660e\u7684\uff0c\u7f8e\u597d\u7684\uff0c\u975e\u519b\u4e8b\u5316\u7684\u56fd\u5bb6\u5f62\u8c61\u4e0d\u8c0b\u800c\u5408\uff0c\u56e0\u6b64\u65e5\u672c\u56fd\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u4fbf\u5728\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\u7ee7\u627f\u4e86\u6c5f\u6237\u56fd\u5b66\uff0c\u5c3d\u529b\u4ece\u5e73\u5b89\u671d\u5047\u540d\u6587\u5b66\u4e2d\u53bb\u9664\u4e2d\u56fd\u56e0\u7d20\uff0c\u5bfb\u627e\u5e76\u786e\u5b9a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7684\u672c\u8d28\u4e0e\u7cbe\u9ad3\u3002\u90a3\u4e48\u8be5\u5982\u4f55\u7834\u9664\u8fd9\u6837\u7684\u8bef\u89e3\u4ece\u800c\u6b63\u786e\u5ba1\u89c6\u5047\u540d\u6587\u5b66\u5462\uff1fLaMarre\u4ece\u5b57\u8c1c\u5165\u624b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u7531\u4e8e\u6c49\u5b57\u7684\u8868\u610f\u6027\u8d28\uff0c\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u7ecf\u5e38\u53ef\u4ee5\u62c6\u89e3\u6210\u591a\u79cd\u542b\u4e49\uff0c\u800c\u5047\u540d\u6587\u5b66\uff0c\u7279\u522b\u662f\u548c\u6b4c\uff0c\u6b63\u662f\u628a\u590d\u6742\u7684\uff0c\u591a\u4e49\u7684\u6c49\u5b57\u7528\u672c\u571f\u8bed\u8a00\u8403\u53d6\uff0c\u8868\u8fbe\u51fa\u6765\u3002\u867d\u7136\u5b57\u8c1c\u5e76\u4e0d\u662f\u548c\u6b4c\u91cc\u552f\u4e00\u7684\u4e00\u79cd\u827a\u672f\u8868\u73b0\uff0c\u4f46\u5b83\u53ef\u4ee5\u4e3a\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u548c\u6b4c\u521b\u4f5c\u4e2d\u7684\u5bf9\u6587\u5b57\u6e38\u620f\u548c\u6302\u8bcd\u7b49\u7684\u91cd\u89c6\u3002\u8fd9\u4e9b\u6587\u5b57\u6e38\u620f\u548c\u6302\u8bcd\u7ecf\u5e38\u907f\u514d\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\uff0c\u56e0\u4e3a\u6c49\u5b57\u7684\u8868\u4e49\u6027\u8d28\u4f1a\u9650\u5236\u8bfb\u8005\u5bf9\u6587\u5b57\u6e38\u620f\u548c\u6302\u8bcd\u7b49\u4eba\u7684\u8054\u60f3\u3002LaMarre\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u4eba\u5728\u548c\u6b4c\u4e2d\u51cf\u5c11\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e3a\u4e86\u827a\u672f\u521b\u4f5c\u7684\u9700\u8981\uff0c\u800c\u73b0\u4ee3\u4eba\u5374\u628a\u5b83\u89e3\u8bfb\u6210\u4e00\u4e2a\u5f3a\u70c8\u7684\u3001\u542b\u6709\u653f\u6cbb\u610f\u5473\u7684\u62b5\u5236\u884c\u4e3a\uff0c\u5373\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u8981\u5bf9\u6297\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\uff0c\u65e5\u672c\u8981\u62b5\u5236\u4e2d\u56fd\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u5e73\u5b89\u671d\uff0c\u4e0d\u5b58\u5728\u4e2d\u65e5\u7684\u4e8c\u5143\u5bf9\u7acb\uff0c\u6070\u6070\u76f8\u53cd\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u4eba\u8ffd\u6c42\u7684\u662f\u53cc\u91cd\u6027\uff0c\u5e76\u4e14\u59cb\u7ec8\u7ef4\u62a4\u7740\u8fd9\u79cd\u53cc\u91cd\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u8fdb\u5165\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u540e\uff0cLaMarre\u9996\u5148\u68b3\u7406\u65e5\u672c\u7684\u4e66\u6cd5\u5386\u53f2\u4ee5\u53ca\u4e66\u6cd5\u98ce\u683c\u7684\u6f14\u53d8\u3002\u6bcb\u5eb8\u7f6e\u7591\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u521d\u671f\u201c\u4e09\u7b14\uff08\u7a7a\u6d77\uff0c\u5d6f\u5ce8\uff0c\u6a58\u9038\u52bf\uff09\u201d\u53d7\u738b\u7fb2\u4e4b\u5f71\u54cd\u9887\u6df1\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u5b66\u8005\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u4e66\u6cd5\u4e0d\u4ee3\u8868\u65e5\u672c\u7684\u4e66\u6cd5\u98ce\u683c\uff0c\u800c\u540e\u6765\u51fa\u73b0\u7684\u548c\u201c\u4e09\u8ff9\uff08\u5c0f\u91ce\u9053\u98ce\uff0c\u85e4\u539f\u4f50\u7406\uff0c\u85e4\u539f\u884c\u6210\uff09\u201d\u624d\u771f\u6b63\u5730\u4e66\u5199\u5047\u540d\uff0c\u4ee3\u8868\u4e86\u65e5\u672c\u4e66\u6cd5\u827a\u672f\u7684\u7279\u8d28\uff0c\u771f\u6b63\u5c55\u793a\u4e86\u65e5\u672c\u4e66\u6cd5\u4e4b\u7f8e\u3002LaMarre\u4e0d\u540c\u610f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6b66\u65ad\u7684\u7ed3\u8bba\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u4e66\u6cd5\u7684\u827a\u672f\u98ce\u683c\u4f1a\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u53d8\u5316\u4e0d\u4f1a\u5c06\u4e0d\u540c\u7684\u98ce\u683c\u975e\u5e38\u4e25\u683c\u7684\u533a\u5206\u5f00\u6765\uff0c\u8fd9\u4e9b\u98ce\u683c\u59cb\u7ec8\u662f\u5b58\u5728\u4e8e\u540c\u4e00\u4e2a\u5149\u8c31\u4e2d\uff0c\u5f88\u96be\u627e\u5230\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u660e\u786e\u7684\u754c\u9650\u3002\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u4e4b\u95f4\u4e5f\u4e0d\u5b58\u5728\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4e66\u6cd5\u7f8e\u5b66\u5bf9\u7acb\u3001\u5426\u8ba4\u3001\u751a\u81f3\u662f\u74e6\u89e3\u4e4b\u8bf4\u3002\u5728\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u4e2d\uff0cLaMarre\u8fd8\u8bba\u8bc1\u4e86\u5047\u540d\u6587\u5b57\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u8868\u97f3\u6587\u5b57\uff0c\u5b83\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u89c6\u89c9\u611f\u5f88\u5f3a\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u5e76\u4e14\u5f88\u591a\u5047\u540d\u50cf\u6c49\u5b57\u4e00\u6837\uff0c\u4e5f\u5177\u6709\u8868\u4e49\u529f\u80fd\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u628a\u5047\u540d\u5b8c\u5168\u5f53\u6210\u65e5\u672c\u672c\u571f\u7684\uff0c\u8868\u97f3\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5047\u540d\u548c\u6c49\u5b57\u6709\u672c\u8d28\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u60f3\u6cd5\u662f\u7247\u9762\u7684\uff0c\u9519\u8bef\u7684\u3002LaMarre\u5728\u4e66\u4e2d\u8fd8\u63d0\u9192\u8bfb\u8005\uff0c\u8bb8\u614e\u7684\u300a\u8bf4\u6587\u89e3\u5b57\u300b\u91cc\u4e5f\u591a\u6b21\u63d0\u5230\u6c49\u5b57\u65e2\u6709\u8868\u97f3\uff0c\u4e5f\u6709\u8868\u610f\uff0c\u751a\u81f3\u540c\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e00\u534a\u8868\u97f3\u53e6\u4e00\u534a\u8868\u4e49\u3002\u4ece\u85e4\u539f\u4f0a\u884c\u6240\u4e66\u5199\u7684\u300a\u82a6\u624b\u7ed8\u548c\u6c49\u6717\u548f\u6284\u300b\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u6c49\u5b57\u548c\u5047\u540d\u5e76\u4e0d\u662f\u4e24\u79cd\u4e92\u76f8\u6392\u65a5\u7684\u4e66\u5199\u4f53\u7cfb\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u80fd\u591f\u7ed9\u4eba\u5e26\u6765\u591a\u79cd\u611f\u53d7\u7684\u56fe\u5f62\uff0c\u4e92\u76f8\u8be0\u91ca\uff0c\u4e92\u76f8\u8865\u5145\u3002<\/p>\n<p>\u627f\u63a5\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u91cc\u5173\u4e8e\u4e66\u6cd5\u7684\u8ba8\u8bba\uff0c\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\u8bba\u8ff0\u8c61\u5f62\u56fe\u6848\uff0c\u4e66\u6cd5\u4e0e\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u4eba\u5bf9\u4e8e\u4e16\u754c\u7684\u60f3\u8c61\u8fd9\u4e09\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u8054\u3002\u8fd9\u4e00\u90e8\u5206\u4e2dLaMarre\u7740\u91cd\u63a2\u8ba8\u4e86\u300a\u53e4\u4eca\u548c\u6b4c\u96c6\u300b\uff0c\u4ece\u7eaa\u8d2f\u4e4b\u7684\u7f16\u7e82\u610f\u56fe\uff0c\u65b9\u6cd5\u4ee5\u53ca\u601d\u60f3\u5165\u624b\uff0c\u8bc1\u660e\u5e73\u5b89\u671d\u7684\u4eba\u4eec\u52aa\u529b\u5728\u4e66\u6cd5\uff0c\u8c61\u5f62\u56fe\u6848\uff0c\u4e16\u754c\u4e07\u7269\u4e2d\u5bfb\u627e\u4e00\u79cd\u8054\u7cfb\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u8fd9\u79cd\u6734\u7d20\u7684\u5b87\u5b99\u89c2\u5728\u548c\u6b4c\u4e2d\u8868\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u8fd9\u548c\u73b0\u4ee3\u4eba\u4ee5\u8bed\u8a00\uff0c\u79cd\u65cf\u548c\u56fd\u754c\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u56fd\u5bb6\u89c2\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u3002LaMarre\u5148\u662f\u5e26\u6211\u4eec\u91cd\u65b0\u9605\u8bfb\u300a\u53e4\u4eca\u548c\u6b4c\u96c6\u300b\u7684\u5047\u540d\u5e8f\uff0c\u7eaa\u8d2f\u4e4b\u5728\u5047\u540d\u5e8f\u7684\u5f00\u5934\u8fd9\u6837\u5199\u9053\uff0c\u201c\u548c\u6b4c\u8005\uff0c\u4e0d\u65bd\u529b\u800c\u52a8\u5929\u5730\uff0c\u4ee4\u76ee\u6240\u4e0d\u80fd\u89c1\u4e4b\u9b3c\u795e\u54c0\uff0c\u548c\u7537\u5973\uff0c\u6170\u731b\u58eb\u3002\u201d\uff08\u6ce8\u91ca9\uff09LaMarre\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4ece\u7eaa\u8d2f\u4e4b\u7684\u5047\u540d\u5e8f\u7684\u5f00\u5934\u8fd9\u51e0\u53e5\u8bdd\u80fd\u770b\u51fa\u6765\uff0c\u548c\u6b4c\u4ee5\u53ca\u4e66\u6cd5\u4e3a\u5e73\u5b89\u671d\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u4e92\u52a8\u63d0\u4f9b\u4e00\u79cd\u8fde\u8d2f\u6027\u548c\u4e00\u81f4\u6027\u3002\u7531\u4e8e\u5b98\u50da\u5236\u5ea6\uff0c\u7b49\u7ea7\uff0c\u7ed3\u76df\uff0c\u5b97\u8c31\u7b49\u90fd\u662f\u5076\u7136\u7684\uff0c\u4e0d\u7a33\u5b9a\u7684\uff0c\u8fd8\u6709\u592a\u591a\u975e\u5b98\u65b9\u7684\u7b49\u7ea7\uff0c\u7279\u6743\u548c\u5934\u8854\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u65e0\u6cd5\u4e3a\u5e73\u5b89\u671d\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u7a33\u56fa\u7684\u79e9\u5e8f\u3002\u800c\u548c\u6b4c\u827a\u672f\u4e3a\u5e73\u5b89\u671d\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u51b2\u7834\u8fd9\u4e9b\u4e16\u4fd7\u79e9\u5e8f\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u5728\u548c\u6b4c\u521b\u4f5c\u4e2d\u5bfb\u627e\u4e00\u79cd\u66f4\u5e7f\u9614\u66f4\u5305\u5bb9\u7684\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\uff0c\u4eba\u4e0e\u4e16\u95f4\u4e07\u7269\u4e4b\u95f4\u7684\u79e9\u5e8f\u3002\u548c\u6b4c\u4e0d\u4ec5\u662f\u542c\u89c9\u7684(vocal)\uff0c\u4e5f\u662f\u89c6\u89c9(visual)\u7684\uff0c\u8ba9\u5e73\u5b89\u671d\u7684\u8bd7\u4eba\u4eec\u53ef\u4ee5\u5728\u548c\u6b4c\u7684\u5b87\u5b99\u89c2\u91cc\uff0c\u5c06\u611f\u5b98\u548c\u60c5\u611f\u4e0e\u56db\u5b63\u7684\u53d8\u6362\uff0c\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\u7684\u79fb\u52a8\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u7531\u6b64\u6765\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u4f53\u88c1\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u7684\u4f53\u7cfb\uff0c\u5e76\u4ee5\u8fd9\u4e2a\u4f53\u7cfb\u52a0\u5165\u5230\u53e4\u4ee3\u4e2d\u56fd(middle kingdom)\u7684\u6587\u5316\u4e16\u754c\u91cc\u3002LaMarre\u603b\u7ed3\u9053\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u4e0d\u5e94\u8be5\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u65e5\u672c\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u8d77\u6e90\u6216\u8005\u6765\u6e90\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e73\u5b89\u671d\u662f\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u591a\u6837\u6027\u3001\u590d\u6742\u6027\u3001\u5305\u5bb9\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u7a33\u5b9a\u6027\u7684\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u4e2d\u65e5\u5173\u7cfb\u4e0d\u662f\u975e\u6b64\u5373\u5f7c\uff0c\u800c\u662f\u4e24\u79cd\u6a21\u5f0f\u7684\u5207\u6362\u4e0e\u5171\u5b58\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u53d1\u73b0\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\u300b\u7684\u51fa\u7248\u7ed9\u82f1\u8bed\u754c\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\uff0c\u7279\u522b\u662f\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\u65f6\u4ee3\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5e26\u6765\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u51b2\u51fb\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u82f1\u8bed\u754c\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u5f00\u59cb\u5ba1\u89c6\u5e73\u5b89\u671d\u4e2d\u7684\u4e2d\u56fd\u5143\u7d20\uff0c\u907f\u514d\u8ba9\u5e73\u5b89\u671d\u7814\u7a76\u4e00\u76f4\u9677\u5728\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\uff0c\u56fd\u7cb9\u4e3b\u4e49\u7684\u6ce5\u6f6d\u4e2d\u3002\u8bb8\u591a\u5b66\u8005\u5f00\u59cb\u91cd\u65b0\u8003\u8651\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5316\u7684\u6c11\u65cf\u5316\uff0c\u7ecf\u5178\u5316\u7684\u503e\u5411\u4e0e\u65e5\u672c\u6218\u540e\u6784\u5efa\u81ea\u5df1\u56fd\u5bb6\u5f62\u8c61\u7684\u7d27\u5bc6\u8054\u7cfb\u3002\u4f8b\u5982\u54c8\u4f5b\u5927\u5b66\u5b66\u8005Tomiko Yoda\u7684\u300a\u6027\u522b\u4e0e\u56fd\u5bb6\u6587\u5b66\uff1a\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u672c\u4e0e\u5efa\u6784\u65e5\u672c\u73b0\u4ee3\u6027\u300b\uff08\u6ce8\u91ca10\uff09,\u4ee5\u53caBrian Steininger\u7684\u300a\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u5f62\u5f0f\uff1a\u8bd7\u5b66\u4e0e\u5b9e\u8df5\u300b\uff08\u6ce8\u91ca11\uff09,\u90fd\u6df1\u53d7LaMarre\u7814\u7a76\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u6cb3\u6dfb\u623f\u6c5f\u5728\u5979\u7684\u300a\u5149\u6e90\u6c0f\u304c\u611b\u3057\u305f\u738b\u671d\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u54c1\u300b\uff08\u6ce8\u91ca12\uff09\u4e2d\u4e5f\u6279\u5224\u4e86\u65e5\u672c\u56fd\u6587\u5b66\u5b66\u672f\u754c\u91cc\u957f\u671f\u5bf9\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5316\u7684\u7814\u7a76\u5b58\u5728\u7740\u201c\u5e7b\u60f3\u201d\uff0c\u8fd9\u79cd\u5e7b\u60f3\u8ba4\u4e3a\u7531\u4e8e\u9063\u5510\u4f7f\u7684\u5e9f\u9664\uff0c\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5316\u6446\u8131\u4e86\u5510\u4ee3\u6587\u5316\u7684\u5f71\u54cd\u800c\u8fce\u6765\u4e86\u6240\u8c13\u201c\u56fd\u98ce\u6587\u5316\u201d\u7684\u5168\u76db\u3002\uff08\u6ce8\u91ca13\uff09\u6cb3\u6dfb\u8ba4\u4e3a\uff0c\u867d\u7136\u9063\u5510\u4f7f\u88ab\u5e9f\u9664\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u4e2d\u65e5\u4e4b\u95f4\u7684\u8d27\u7269\u4ee5\u53ca\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4ece\u672a\u95f4\u65ad\u8fc7\uff0c\u4e2d\u56fd\u7684\u7269\u54c1\u4e0e\u6587\u5316\uff0c\u59cb\u7ec8\u70b9\u7f00\u7740\u5e73\u5b89\u671d\u8d35\u65cf\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u65e5\u4e4b\u95f4\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u7d27\u5bc6\u4ea4\u6d41\u6bcb\u9700\u591a\u8a00\uff0c\u4f46\u9700\u8981\u6307\u51fa\u7684\u662f\uff0c\u6b63\u89c6\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u4e2d\u56fd\u5143\u7d20\u9700\u8981\u907f\u514d\u9677\u5165\u5f3a\u8c03\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u6c11\u65cf\u672c\u6e90\u6027\uff0c\u4f18\u8d8a\u6027\u7684\u8bef\u533a\u91cc\u3002\u6b63\u50cf\u674e\u6cfd\u539a\u5148\u751f\u5bf9\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u5b66\u8005\u6240\u671f\u76fc\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u201c\u4e0d\u6ce5\u56fd\u7cb9\uff0c\u4e0d\u505a\u6d0b\u5974\u3002\u201d\uff08\u6ce8\u91ca14\uff09\u4f5c\u4e3a\u7814\u7a76\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\uff08\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u56fd\u5bb6\u6587\u5b66\u6587\u5316\uff09\u7684\u5b66\u8005\u4eec\u90fd\u5e94\u5f53\u907f\u514d\u5efa\u6784\u4e00\u4e2a\u4e8c\u5143\u5bf9\u7acb\uff0c\u975e\u6b64\u5373\u5f7c\u7684\u6587\u5316\u5173\u7cfb\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e8c\u5143\u5bf9\u7acb\u5bb9\u6613\u5e26\u6765\u56fd\u7cb9\u4e3b\u4e49\u548c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u3002\u50cfLaMarre\u5728\u4e66\u4e2d\u591a\u6b21\u5f3a\u8c03\u7684\u90a3\u6837\uff0c\u201c\u4e0d\u8981\u7528\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u5bf9\u56fd\u5bb6(nation)\u7684\u7406\u89e3\u6765\u9610\u91ca\u53e4\u4ee3\u4eba\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u7406\u89e3\u201d\u3002\u73b0\u5728\u7684\u4eba\u5bb9\u6613\u7528\u73b0\u5728\u7684\u4e2d\u56fd\u548c\u65e5\u672c\u53bb\u7406\u89e3\u8fc7\u53bb\u7684\u4e2d\u56fd\u548c\u65e5\u672c\uff0c\u4ece\u800c\u9677\u5165\u4e00\u4e9b\u610f\u8bc6\u5f62\u6001\u7684\u8bef\u533a\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u66f4\u5ba2\u89c2\u5730\u6b63\u786e\u5730\u7406\u89e3\u672c\u56fd\u4e0e\u4ed6\u56fd\u7684\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3002\u201c\u6211\u4eec\u600e\u6837\u7406\u89e3\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u5f71\u54cd\u751a\u81f3\u51b3\u5b9a\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\u201d\uff08\u6ce8\u91ca15\uff09\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u7ba1\u662fAnderson\u8fd8\u662fLaMarre,\u90fd\u975e\u5e38\u91cd\u89c6\u6539\u53d8\u5b66\u8005\u4eec\u81ea\u8eab\u5bf9\u4e8e\u56fd\u5bb6\u6c11\u65cf\u7684\u4e00\u4e9b\u9519\u8bef\u7406\u89e3\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b66\u8005\u4eec\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u6709\u65f6\u4f1a\u5f71\u54cd\u6574\u4e2a\u5927\u73af\u5883\u7684\u8206\u8bba\u751a\u81f3\u56fd\u7b56\u3002<\/p>\n<p>LaMarre\u7684\u8fd9\u672c\u4e66\u65c1\u5f81\u535a\u5f15\uff0c\u65b9\u6cd5\u4e25\u8c28\uff0c\u601d\u60f3\u6027\u5f3a\uff0c\u5185\u5bb9\u6d89\u53ca\u6587\u5b66\uff0c\u5386\u53f2\uff0c\u8003\u53e4\uff0c\u54f2\u5b66\uff0c\u5b97\u6559\uff0c\u7f8e\u5b66\uff0c\u7ffb\u8bd1\u7b49\uff0c\u5728\u82f1\u8bed\u754c\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u7814\u7a76\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u5fc5\u8bfb\u4e66\u76ee\u4e4b\u4e00\u3002\u5982\u679c\u80fd\u628a\u672c\u4e66\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u8bed\u6216\u8005\u6c49\u8bed\uff0c\u76f8\u4fe1\u4e0d\u4ec5\u4f1a\u7ed9\u7814\u7a76\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u5b66\u8005\u548c\u5b66\u751f\u4eec\u5e26\u6765\u5f88\u591a\u65b0\u60f3\u6cd5\u548c\u65b0\u7406\u89e3\uff0c\u4e5f\u4f1a\u7ed9\u7814\u7a76\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u6587\u5b66\u7684\u5b66\u8005\u548c\u5b66\u751f\u4eec\u5e26\u6765\u65b0\u65b9\u6cd5\u548c\u65b0\u542f\u53d1\u3002<\/p>\n<p>\u6ce8\u91ca\uff1a<\/p>\n<p>1\uff0cKeene,D.(1955).Anthology of Japanese Literature: from the Earliest Era to the Mid-nineteenth Century. New York: Grove Press, p19.<\/p>\n<p>2\uff0cPascale Casanova. The World Republic of Letters. Translated by M.B. DeBevoise. Cambridge, Massachusetts, London, England: Harvard University Press, 2004, p106. \u9700\u8981\u6307\u51fa\u7684\u662f\uff0c\u8be5\u4e66\u662f1999\u5e74\u5728\u6cd5\u56fd\u51fa\u7248\u3002\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7684\u5c01\u95ed\u6027\u548c\u72ec\u7279\u6027\u572820\u4e16\u7eaa\u672b\u5728\u5b66\u754c\u8fd8\u662f\u5f88\u6d41\u884c\u7684\u3002<\/p>\n<p>3\uff0c\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210\u7684\u6f14\u8bb2\u8bcd\uff08\u65e5\u6587\u548c\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff09\u53ef\u4ee5\u5728\u8bfa\u8d1d\u5c14\u6587\u5b66\u5956<\/p>\n<p>\u5b98\u7f51\u770b\u5230\u3002\u5b98\u7f51\u5730\u5740\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p>https:\/\/www.nobelprize.org\/prizes\/literature\/1968\/kawabata\/25542-yasunari-kawabata-nobel-lecture-1968\/<\/p>\n<p>4\uff0c\u5176\u5b9e\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u767d\u5c45\u6613\u7684\u300a\u5bc4\u6bb7\u534f\u5f8b\u300b\u3002\u8bd7\u539f\u6587\u4e3a\uff1a\u201c\u4e94\u5c81\u4f18\u6e38\u540c\u8fc7\u65e5\uff0c\u4e00\u671d\u6d88\u6563\u4f3c\u6d6e\u4e91\u3002\u7434\u8bd7\u9152\u4f34\u7686\u629b\u6211\uff0c\u96ea\u6708\u82b1\u65f6\u6700\u5fc6\u541b\u3002\u51e0\u5ea6\u542c\u9e21\u6b4c\u767d\u65e5\uff0c\u4f0a\u66fe\u9a91\u9a6c\u548f\u7ea2\u88d9\u3002\u5434\u5a18\u66ae\u96e8\u8427\u8427\u66f2\uff0c\u81ea\u522b\u6c5f\u5357\u66f4\u4e0d\u95fb\u201d\u3002\u77e2\u4ee3\u5e78\u96c4\u5728\u5f3a\u8c03\u65e5\u672c\u7f8e\u672f\u7279\u8d28\u7684\u65f6\u5019\u6709\u610f\u6216\u65e0\u610f\u5730\u5f15\u7528\u4e86\u767d\u5c45\u6613\u7684\u8bd7\u6b4c\uff08\u867d\u7136\u4e0e\u767d\u8bd7\u539f\u53e5\u6709\u70b9\u51fa\u5165\uff09\uff0c\u8fd9\u66f4\u80fd\u8bf4\u660e\u4e2d\u65e5\u6587\u5b66\u6587\u5316\u7684\u878d\u5408\u6027\u548c\u4e0d\u53ef\u5206\u5272\u6027\u3002<\/p>\n<p>5\uff0c\u5c0f\u897f\u751a\u4e00\u7684\u300a\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u53f2\u300b\u65e5\u6587\u539f\u7248\u4e8e1953\u5e74\u7531\u5f18\u6587\u5802\u51fa\u7248\u3002\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\u7248\u4e8e2020\u5e74\u7531\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\uff0c\u7b80\u4f53\u7248\u6cbf\u7528\u53f0\u6e7e\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587\u7248\uff0c\u8bd1\u8005\u4e3a\u90d1\u6e05\u8302\u3002<\/p>\n<p>6\uff0cPollack, David. (1986). The Fracture of Meaning: Japan\u2019s Synthesis of China from the Eighth through the Eighteenth centuries. Princeton, N.J.: Princeton University Press.<\/p>\n<p>7\uff0c\u82a6\u624b\u7ed8\u6307\u7684\u662f\u5e73\u5b89\u671d\u540e\u671f\u6240\u6d41\u884c\u7684\u5c06\u4e00\u79cd\u79f0\u4e3a\u201c\u82a6\u624b\u201d\u7684\u98ce\u683c\u7684\u6587\u5b57\u5d4c\u5165\u5230\u753b\u91cc\u3002\u300a\u82a6\u624b\u7ed8\u548c\u6c49\u6717\u548f\u6284\u300b\u7531\u85e4\u539f\u4f0a\u884c\uff081139-1175\uff09\u521b\u4f5c\u4e8e1160\u5e74\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u8be5\u4f5c\u54c1\u7684\u94fe\u63a5\uff1ahttp:\/\/emuseum.nich.go.jp\/detail?&amp;langId=ja&amp;webView=&amp;content_base_id=101065&amp;content_part_id=2<\/p>\n<p>8, Anderson, Benedict R. O\u2019G. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism Rev. ed. London: Verso, 2006. \u4e2d\u8bd1\u672c\u300a\u60f3\u8c61\u7684\u5171\u540c\u4f53\uff1a\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u8d77\u6e90\u4e0e\u6563\u5e03\u300b\u4e8e2005\u5e74\u7531\u4e0a\u6d77\u4eba\u6c11\u51fa\u7248\u793e\uff0c\u8bd1\u8005\u5434\u53e1\u4eba\u3002<\/p>\n<p>9,\u7b14\u8005\u8bd1\u3002\u300a\u53e4\u4eca\u548c\u6b4c\u96c6\u300b\u6700\u65b0\u7684\u6c49\u8bd1\u672c\u662f\u4e0a\u6d77\u8bd1\u6587\u51fa\u7248\u793e\u4e8e2018\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u7531\u738b\u5411\u8fdc\u548c\u90ed\u5c14\u96c5\u6240\u8bd1\u3002<\/p>\n<p>10, Yoda, Tomiko. Gender and National Literature: Heian Texts in the Constructions of Japanese Modernity. Durham: Duke University Press, 2004.<\/p>\n<p>11, Steininger, Brian. Chinese Literary Forms in Heian Japan: Poetics and Practice. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Asia Center, 2017.<\/p>\n<p>12,\u4e2d\u6587\u8bd1\u672c\u300a\u6e90\u6c0f\u98ce\u7269\u96c6\u300b\u7531\u65b0\u661f\u51fa\u7248\u793e\u4e8e2015\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u8bd1\u8005\u4e01\u56fd\u65d7\/\u4e01\u4f9d\u82e5\u3002<\/p>\n<p>13,\u6cb3\u6dfb\u623f\u6c5f\u300e\u5149\u6e90\u6c0f\u304c\u611b\u3057\u305f\u738b\u671d\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u54c1\u300f\u89d2\u5ddd\u9078\u66f8\u30002008\u5e74 p 15<\/p>\n<p>14,\u674e\u6cfd\u539a \u300a\u5bfb\u6c42\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6027\u4e4b\u8def\u300b\u5317\u4eac\uff1a\u4e1c\u65b9\u51fa\u7248\u793e\uff0c2019\u3002P3.<\/p>\n<p>15, Hayles, N. Katherine. 2006. \u201cUnfinished Work: From Cyborg to Cognisphere.\u201d Theory, Culture &amp; Society, vol. 23, no. 7-8: pp. 159\u2013166. P163.<\/p>\n<p><strong>\u611f\u8c22\u60a8\u7684\u9605\u8bfb\u3002\u4e0b\u671f\u5c06\u53d1\u8868\u201c\u65e5\u5e38\u83ab\u8fa9\uff0c\u7406\u8bba\u4f55\u4e3a\uff1a\u300a\u751f\u6210\u81ea\u6211\u300b\u7684\u4ef7\u503c\u4e0e\u542f\u793a\u201d\uff0c\u7531\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6559\u6388\u8d3a\u5e73\u6267\u7b14\u3002\u6b22\u8fce\u611f\u5174\u8da3\u7684\u670b\u53cb\u4eec\u7ee7\u7eed\u5173\u6ce8\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u6d77\u5916\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u63a8\u4ecb\u7cfb\u5217\u9884\u544a\uff08\u62df\u5b9a\uff09<\/strong><\/p>\n<section><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586061&amp;idx=1&amp;sn=fd76a88ab2efb2351cbb72dedeb9cd01&amp;chksm=8bc69b80bcb11296104f877925cf32250a3d5be4020fb7448e8896bd32c27e06ea097924bc38&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u4e00\u7bc7\u3000\u201c\u970d\u683c\u6c83\u5179\u201d\u7684\u65e5\u672c\u5b66\u2014\u2014\u82f1\u56fd\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u6982\u51b5<\/a><\/section>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000\u5357\u5f00\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u9662 \u4e01\u8bfa\u821f\u8bb2\u5e08<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586128&amp;idx=1&amp;sn=c0b19cb65ec779ae2e2fee55cb81b21d&amp;chksm=8bc69b5dbcb1124bf31cc0fcca79bbc1859c5f278196a7594794c932d8bcbbabadc5c1445a04&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u4e8c\u7bc7\u3000\u4ece\u201c\u4e86\u89e3\u65e5\u672c\u201d\u5230\u201c\u8ba9\u4e16\u754c\u4e86\u89e3\u65e5\u672c\u201d\u2014\u2014\u7f8e\u56fd\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u6982\u51b5<\/a><\/p>\n<p>\u5357\u5f00\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u9662 \u4e01\u8bfa\u821f\u8bb2\u5e08<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586184&amp;idx=1&amp;sn=339e9ef8e8aaf749dbd6d76013018af4&amp;chksm=8bc69b05bcb11213cf538e7b7eaf3ebdcfe2c2e59a0afb8fa9194eefa42627fc3fba195d0d66&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u4e09\u7bc7\u3000\u5982\u4f55\u7528\u6570\u7406\u5206\u6790\u9610\u91ca\u65e5\u672c\u7279\u8d28\uff1a\u300a\u4e16\u88ad\u4e0e\u6c11\u4e3b\u300b\u4ecb\u8bc4<\/a><\/p>\n<p>\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8d3a\u5e73\u6559\u6388<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586241&amp;idx=1&amp;sn=bf9e4f0c7b4efac0b3c6993ea2cd9c51&amp;chksm=8bc69accbcb113da85754ddae86895e28863a3023bd9d5a2ef9018c028e9bfae34e57849b552&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u56db\u7bc7\u3000\u4ee5\u6570\u8bba\u653f\uff1a\u82e5\u5e72\u65e5\u672c\u653f\u6cbb\u7814\u7a76\u6570\u636e\u5e93\u7b80\u4ecb<\/a><\/p>\n<p>\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8d3a\u5e73\u6559\u6388<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586270&amp;idx=1&amp;sn=0b208362bf05ae4da578d27851bbe4c1&amp;chksm=8bc69ad3bcb113c564e974d4178ee284f52d4b8ebe5f455cababfbc2c3e990dbaaca011c18f6&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u4e94\u7bc7\u3000\u591a\u91cd\u65b9\u6cd5\u4e0e\u56fd\u9645\u6bd4\u8f83\u4e0b\u7684\u6982\u5ff5\u8bba\u8bc1\uff1a\u4e39\u5c3c\u5c14\u00b7\u963f\u5c14\u5fb7\u91cc\u5947\u7684\u707e\u96be\u53d9\u4e8b<\/a><\/p>\n<p>\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8d3a\u5e73\u6559\u6388<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mp.weixin.qq.com\/s?__biz=MzA4ODQ4NTUzOA==&amp;mid=2652586328&amp;idx=1&amp;sn=4862cb9fdbcc975fa26a1190de435043&amp;chksm=8bc69a95bcb11383692faed42ea1455005178ec03b5eb52fe984a407889f366934cbfb3cd805&amp;scene=21#wechat_redirect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-itemshowtype=\"0\" data-linktype=\"2\">\u7b2c\u516d\u7bc7\u3000\u4ee5\u5408\u7406\u7684\u540d\u4e49&#8211;\u6d45\u8c08\u7f8e\u5f0f\u65e5\u672c\u6587\u5316\u89e3\u8bfb\u7684\u672c\u571f\u5316\u503e\u5411<\/a><\/p>\n<p>\u5357\u5f00\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u9662 \u4e01\u8bfa\u821f\u8bb2\u5e08<\/p>\n<section>\u7b2c\u4e03\u7bc7\u3000\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u2014\u2014\u8bc4Thomas LaMarre\u7684 Uncovering Heian Japan: an Archaeology of Sensation and Inscription\u300a\u53d1\u73b0\u65e5\u672c\u5e73\u5b89\u671d\uff1a\u611f\u5b98\u4e0e\u4e66\u5199\u7684\u8003\u53e4\u5b66\u300b<\/section>\n<p>\u3000\u3000\u3000\u3000\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7687\u5bb6\u58a8\u5c14\u672c\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u7cfb \u502a\u9526\u4e39\u535a\u58eb\u751f\u5bfc\u5e08<\/p>\n<p>\u7b2c\u516b\u7bc7\u3000\u65e5\u5e38\u83ab\u8fa9\uff0c\u7406\u8bba\u4f55\u4e3a\uff1a\u300a\u751f\u6210\u81ea\u6211\u300b\u7684\u4ef7\u503c\u4e0e\u542f\u793a<\/p>\n<p>\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8d3a\u5e73\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e5d\u7bc7\u3000\u653f\u6cbb\u6c11\u65cf\u5fd7\u7684\u7ecf\u5178\u4e4b\u4f5c\uff1a\u56de\u7738\u300a\u65e5\u672c\u5f0f\u9009\u4e3e\u8fd0\u52a8\u300b\u7684\u5b66\u672f\u53f2\u610f\u4e49<\/p>\n<p>\u590d\u65e6\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u8d3a\u5e73\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u7b2c\u5341\u7bc7\u3000\u6b27\u6d32\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76<\/p>\n<p>\u67cf\u6797\u81ea\u7531\u5927\u5b66(\u5fb7\u6587\uff1aFreie Universit\u00e4t Berlin\uff09 Verena Blechinger-Talcott\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u7b2c\u5341\u4e00\u7bc7\u3000\u300aThe Anime Ecology\u300bA Genealogy of Television, Animation, and Game Media<\/p>\n<p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7687\u5bb6\u58a8\u5c14\u672c\u7406\u5de5\u5927\u5b66\u4e2d\u6587\u7cfb \u502a\u9526\u4e39\u535a\u58eb\u751f\u5bfc\u5e08<\/p>\n<p>\u7b2c\u5341\u4e8c\u7bc7\u3000\u4f5c\u4e3a\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u7684\u300a\u6e90\u6c0f\u7269\u8bed\u300b\u2014\u2014\u6cd5\u56fd\u7684\u300a\u6e90\u6c0f\u7269\u8bed\u300b\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u00a0\u5f20\u9f99\u59b9\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u7b2c\u5341\u4e09\u7bc7\u3000\u4f5c\u4e3a\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u7684\u300a\u6e90\u6c0f\u7269\u8bed\u300b\u2014\u2014\u4e9a\u745f\u30fb\u5a01\u5229\u82f1\u8bd1\u300a\u6e90\u6c0f\u7269\u8bed\u300b\u7684\u65e5\u8bed\u56de\u8bd1<\/p>\n<p>\u5317\u4eac\u65e5\u672c\u5b66\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3 \u00a0\u5f20\u9f99\u59b9\u6559\u6388<\/p>\n<p>\u7b2c\u5341\u56db\u7bc7\u3000\u5bc4\u8bed\u4e2d\u56fd\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u8005<\/p>\n<p>\u67cf\u6797\u81ea\u7531\u5927\u5b66(\u5fb7\u6587\uff1aFreie Universit\u00e4t Berlin\uff09 Verena Blechinger-Talcott\u6559\u6388<\/p>\n<p><strong>\u8ba1\u5212\u6bcf\u5468\u4e00\u53d1\u5e03\uff0c\u656c\u8bf7\u671f\u5f85\uff01<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<section style=\"height: 16px; box-sizing: border-box;\">\n<section style=\"height: 100%; width: 24px; float: left; border-top: 6px solid #7f56c6; border-left: 6px solid #7f56c6; border-right-color: #7f56c6; border-bottom-color: #7f56c6;\"><\/section>\n<section style=\"height: 100%; width: 24px; float: right; border-top: 6px solid #7f56c6; border-right: 6px solid #7f56c6; border-bottom-color: #7f56c6; border-left-color: #7f56c6;\"><\/section>\n<section style=\"display: inline-block; color: transparent; clear: both;\"><\/section>\n<\/section>\n<section style=\"margin: -13px 3px; padding: 12px; border-radius: 6px; line-height: 1.4; word-break: break-all; overflow-wrap: break-word; box-sizing: border-box; font-family: inherit; border: 1px solid #7f56c6;\"><img decoding=\"async\" class=\"rich_pages wxw-img\" style=\"width: 100%; height: auto !important;\" title=\"https:\/\/image.ipaiban.com\/upload-ueditor-image-20180420-1524207791339016097.gif\" src=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/thirdparty\/images\/39bbbebf303bddb2_7.jpg\" data-backh=\"201\" data-backw=\"546\" data-cropselx1=\"0\" data-cropselx2=\"546\" data-cropsely1=\"0\" data-cropsely2=\"201\" data-ratio=\"0.367572156196944\" data-type=\"jpeg\" data-w=\"1178\" data-src=\"\" \/><span style=\"font-size: 12px; color: #7f7f7f;\">\u65e5\u672c\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u57fa\u91d1\u4f1a\u662f\u65e5\u672c\u552f\u4e00\u4e00\u6240\u5728\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u53ca\u5730\u533a\u7efc\u5408\u6027\u5730\u5f00\u5c55\u56fd\u9645\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4e8b\u4e1a\u7684\u4e13\u95e8\u673a\u6784\u30021994\u5e74\u5317\u4eac\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u4f5c\u4e3a\u65e5\u672c\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u57fa\u91d1\u4f1a\u7684\u5317\u4eac\u4e8b\u52a1\u6240\u6210\u7acb\u3002\u4e3a\u52a0\u6df1\u4e2d\u65e5\u4e24\u56fd\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\uff0c\u57fa\u4e8e\u4ee5\u4e0a\u7406\u5ff5\uff0c\u672c\u4e2d\u5fc3\u5728\u4e2d\u56fd\u5404\u5730\u4e3e\u529e\u4e86\u591a\u79cd\u591a\u6837\u7684\u6d3b\u52a8\u53ca\u4e8b\u4e1a\u3002\u4e3b\u8981\u6d3b\u52a8\u5206\u4e3a\u6587\u5316\u827a\u672f\u4ea4\u6d41\u3001\u65e5\u8bed\u6559\u80b2\u3001\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u77e5\u8bc6\u4ea4\u6d41\u4e09\u4e2a\u9886\u57df\u3002<\/span>\u00a0<\/p>\n<section style=\"width: 20em; margin-right: auto; margin-left: auto; border: initial none initial;\">\n<section style=\"width: 100%; height: auto; overflow: hidden;\">\n<section style=\"width: 40%; display: inline-block; vertical-align: top; box-sizing: border-box; text-align: center; padding-right: 0.5em;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 91px; float: right; height: auto !important;\" title=\"https:\/\/image.ipaiban.com\/upload-ueditor-image-20180420-1524208838317076827.png\" src=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/thirdparty\/images\/39bbbebf303bddb2_8.png\" data-ratio=\"1\" data-type=\"png\" data-w=\"300\" data-src=\"\" \/><\/section>\n<section style=\"width: 60%; display: inline-block; border-left: 1px solid #adadad; box-sizing: border-box; padding-left: 0.5em; font-size: 0.875em; line-height: 1.5em; vertical-align: top;\"><span style=\"color: #7f7f7f; font-family: inherit; font-weight: inherit; text-align: inherit; text-decoration: inherit; font-size: 12px;\">\u66f4\u591a\u6d3b\u52a8\u4fe1\u606f<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #7f7f7f; font-size: 12px;\">\u5b98\u7f51http:\/\/www.jpfbj.cn<\/span><span style=\"color: #7f7f7f; font-size: 12px;\">\u5fae\u535a@\u5317\u4eac\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #7f7f7f; font-size: 12px;\">\u261c \u5fae\u4fe1\uff08ID\uff1ajfbeijing\uff09<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u4e2d\u5fc3\u7279\u6b64\u4e3a\u60a8\u63a8\u51fa\u7531\u4e2d\u5916\u5b66\u8005\u64b0\u5199\u7684\u6d77\u5916\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u6982\u51b5\u4ee5\u53ca\u65e5\u672c\u4ee5\u5916\u7684\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u8005\u7684\u8457\u4f5c\u4e66\u8bc4\uff0c\u4ee5\u671f\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u56fd\u5b66\u8005\u4e0e\u65e5\u672c\u4ee5 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/?p=7461\" class=\"more-link\">\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb<span class=\"screen-reader-text\">\u6d77\u5916\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u63a8\u4ecb \u7b2c\u4e03\u7bc7\uff1a\u5e73\u5b89\u671d\u6587\u5b66\u4e0e\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7289,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-7461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wechat_new"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7465,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions\/7465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jpfbj.cn\/sys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}