「2017年夏季全国中等日本語教師研修会」実施報告

 

北京日本文化センターは人民教育出版社と共催で、毎年春と夏に全国の初等・中等教育機関の日本語教師を対象とした研修会を行っています。2017年夏季研修は新しい「課程標準」について理解し、どのように授業をデザインすればいいかについて考えました。

 

日程2017年7月30日(日)~8月1日(火)

会場華育賓館(北京市東城区沙灘后街55号)

主催国際交流基金北京日本文化センター、人民教育出版社課程教材研究所

テーマ「課程標準の主旨と授業デザイン(課標精神与課堂教学)」

参加者94名(86機関)

 

研修目標

①「核心素養」についての理解を深める。

②授業デザインの基本知識、理論を学び、授業の効果を高める方法を身に着ける。

③参加教師間で情報・意見交換を行う。

 

プログラム

時間 内容
7/30(日) 8:30~9:00 開幕式・記念撮影
9:10~9:20 研修目標、プログラム確認
9:20~9:50 20周年記念講演「中学日语教师培训的回顾与展望」 (人民教育出版社課程教材研究所元教授 唐磊)
10:00~11:20 講義1「核心素养的培养与评价—基于《解读》和《修订说明》—」

(北京大学教授 趙華敏)

11:20~12:00 ワークショップ1:講義1について話し合い理解を深める

(人民教育出版社課程教材研究所 張金龍)

(国際交流基金北京日本文化センター 清水美帆)

14:00~14:40 講義2「我国中学日语教育的历史与现状」 (人民教育出版社課程教材研究所 張金龍)
14:40~16:00 特別講義「2017年高考日语试题分析及今后备考教学建议」 (吉林省镇赉县第一中学校 王春杰)
16:10~17:30 講義3「コースデザイン(課程設計)」 (国際交流基金北京日本文化センター 王崇梁)
7/31(月) 8:30~10:00 講義4「核心素养与日语教学实践」 (人民教育出版社課程教材研究所 皮俊珺)
10:10~12:00 ワークショップ2:講義3、4の内容をふり返り、具体的な日本語授業のデザインを考える
14:00~15:00 ワークショップ3:発表準備①
15:10~17:00 教学経験交流会
8/1(火) 8:30~10:00 ワークショップ4:発表準備②
10:00~12:00 ワークショップ5:発表
13:30~15:30 日本文化体験
15:40~16:00 国際交流基金紹介

(国際交流基金北京日本文化センター 張玉潔)

16:00~16:15 エリンテーマソング合唱&歌詞コンテスト2017 紹介 (国際交流基金北京日本文化センター 藤井舞)
16:15~16:25 アンケート
16:25~17:00 閉会式

 

プログラム詳細

◆講義1「核心素养的培养与评价—基于《解读》和《修订说明》—」(北京大学教授 趙華敏)

各国の「核心素養」についての動向や評価の方法についてお話していただきました。

 

◆講義2「我国中学日语教育的历史与现状」(人民教育出版社課程教材研究所 張金龍)

中国の中等日本語教育の歴史と現状、高考についての理解を深めました。

 

◆講義3「コースデザイン(課程設計)」(国際交流基金北京日本文化センター 王崇梁)

コースデザインやシラバスについて学び、授業の流れを考えました。

 

◆講義4「核心素养与日语教学实践」(人民教育出版社課程教材研究所 皮俊珺)

核心素養についての国際的な比較や日本語の授業に取り入れる際のポイントなどについて学びました。

 

 

◆ワークショップ

(人民教育出版社課程教材研究所 張金龍、国際交流基金北京日本文化センター 清水美帆)

3~4人ごとのグループになり、核心素養についての理解を深めました。また、グループごとに核心素養を育成するための授業デザインを考え、最後にポスター発表を行いました。

 

 

◆20周年記念講演「中学日语教师培训的回顾与展望」

(人民教育出版社課程教材研究所元教授 唐磊)

中等日本語教師対象の研修を始めて20周年にあたり、これまでの中等日本語教師研修や今後の展望についてお話がありました。

 

◆特別講義「2017年高考日语试题分析及今后备考教学建议」(吉林省镇赉县第一中学校 王春杰)

中国の大学入試(通称、高考)について発表してもらいました。

 

◆教学経験交流会

3校の先生方にそれぞれのテーマで発表してもらいました。

①吴敏、黄敏、刘丹青(北京市月壇中学)「月壇中学の日本語教育状況について」

②周菲(広州外国語学校)「学校の学生活動、教師活動について」

③潘航(贵州省岑巩县第一中学)「高校ゼロスタートの学校の教学経験について」

 

◆日本文化体験

会場内に4つのコーナーを作り、担当の先生方に紹介してもらいました。参加者全員が全てのコーナーを体験しました。

①小糸英樹(瀋陽市朝鮮族第二中学/JICA青年海外協力隊):けん玉など日本の伝統的な遊び

②于凤丽(山东省临清市第三高级中学)、橋本加代(鉄嶺市朝鮮族高級中学/JICA青年海外協力隊):浴衣の着付け

③潘航(岑巩县第一中学)、于凤丽(山东省临清市第三高级中学):風呂敷の包み方

④孙瑶、黄敏、呉敏、劉丹青、李冬陽(北京市月壇中学):折り紙

 

研修を終えて

今回の研修では、課程標準や核心素養についての理解を深め、どのような授業デザインをすれば生徒の核心素養の育成につなげられるか考えることができました。また、多くの先生方に参加していただき、グループ活動などを通して先生方同士のつながりを作ることができたのではないでしょうか。この研修を通して得られたことを、ぜひ、現場でも実践していってほしいと思います。

 

アンケートより

・核心素養についての講義を聞いて、いろいろ勉強になりました。教壇に戻ったら、習った知識を活かして授業しようと思います。

・核心素養の定義、重要性が少し分かったような気がします。帰ってから実践してみようと思います。

・いろいろと勉強になりました。日本語教師として、勉強すべきところがまだたくさんあると思います。これからも研修会に参加して、いろいろ学びたいです。

・第三次参加研修。感觉这次研修中的每一个讲座都很受用,来参加的老师的水平较二次有了很大提升。看来大家都在成长,进步。

・非常好的一次研修体验,人教社和国际交流基金会的各位老师都非常热情,感觉这次北京之行收获了太多。需要学习的地方也很多,真心感谢各位老师这几天的帮助与关照。

 

以上

日本語教育指導者養成プログラム(修士課程)応募受付中

海外の日本語教育機関等の現職日本語教師又は日本語教授経験を有する行政官を対象として、1年間で日本語教育の修士課程を修了するもので、将来、各国の日本語教育界において指導的立場に立つ人材の養成を目的としています。このプログラムは、国際交流基金日本語国際センターと政策研究大学院大学が連携して実施しており、高度で実践的なカリキュラムが組まれています。

申請書のダウンロード

募集要領のダウンロード

プログラム概要のダウンロード

研修期間

1年間 2018年度:2018年9月~2019年9月(予定)

対象者

  • 海外の現職日本語教師または日本語教授経験を有する行政官
  • 学歴:学士号取得者
  • 教授歴:2年以上
  • 日本語力:日本語能力試験(JLPT) N1程度
  • 年齢:満45歳未満

(その他の条件は、申請要領を参照してください)

研修内容

カリキュラムは2機関の協力連携のもと、日本語教授法、第二言語習得、教師教育論、日本文化理解などに関する幅広い授業科目から編成されています。さらに、自国・地域の現場の事情を踏まえた各自の研究テーマを設定し、出身国等の調査や実践を通して学習成果を特定課題研究にまとめることになっています。

プログラムの内容詳細

参加者の声

関連サイト

※日本言語文化研究プログラム(博士課程) については、国際交流基金による招へいは休止中です。

 

お問い合わせ

国際交流基金日本語国際センター
教師研修チーム
電話 : 048-834-1181 ファックス : 048-834-1170
Eメール : urawakenshu@jpf.go.jp
(メールを送る際は、全角@マークを半角@マークに変更してください)

募集/矢内原美邦 演劇ワークショップ

 

北京日本文化センターでは、2017年11月1日-3日、演出家・振付家の矢内原美邦氏をお招きし、北京中間劇場にて演劇ワークショップを実施します。

昨年度、烏鎮演劇祭で上演したミクニヤナイハラプロジェクトの「桜の園」は中国演劇界から極めて高い評価を受け、矢内原氏の演出の特徴でもある、スピーディーでボリューミーな台詞と動作の組み合わせは、評論家から「雑然とした調和性」と評され、多くの観客を魅了しました。

そんな矢内原氏の演出手法を実際に体験してみたい俳優のみなさま、是非今回のワークショップにご参加ください!

ワークショップ詳細

日時:2017年11月1日-11月3日 (13:00-17:00)
ショーイング:2017年11月3日 (16:00-16:30)
会場:中間劇場リハ室
募集人数:15-20人
条件:役者
参加費:100人民元
募集締め切り:2017年10月30日08:00
主催:北京日本文化センター
共同主催:中間劇場
お申し込み


矢内原美邦
振付家、演出家、劇作家

1997年、ダンスカンパニーNibrollを結成、代表兼振付家としての活動を始める。オレゴン・ダンスフェスティバル、サンフランシスコ・BUTOフェスティバル、ベルリン・フュージョンフェスティバル、ラオコオン・フェスティバル、The Kitchenニューヨークなどに招聘される。2005年、演劇作品に取り組みミクニヤナイハラプロジェクトを始動、劇作・演出を手がける。第56回岸田國士戯曲賞受賞。ランコントレ・コレオグラフィック・アンテルナショナル・ドゥ・セーヌ・サン・ドニ・ナショナル賞、日本ダンスフォーラム大賞、横浜市文化芸術奨励賞受賞。

 

一部作品の紹介

2013年2月【静かな一日】photo:GO(go-photograph.com)

2014年1月【シーザーの戦略的な孤独】photo:Hideto Maezawa

2014年11月【桜の園】photo: Yohta Kataoka

2016年3月【東京ノート】photo:Hideto Maezawa

日本人形展in北京 開幕!

~ 祈りの形、愛の化身 ~

日本は人形王国と言われるほど、実に多くの種類の人形があり、またそれらがさまざまな用途や目的を帯びて、人々の生活に深くかかわっています。その理由には、遠い昔から続くひなまつりなどの風習が独自の人形文化をはぐくんできたことがあげられるでしょう。またこのことは、人形を単に子どもたちの愛玩品の域に止めず、飾って鑑賞する美術品にまで高めてきましたし、さらにそこに民衆に親しまれた能や歌舞伎などのテーマが加味されて、数限りないたくさんのバラエティを生み出してきました。今回は、これら多種多様な人形たちの中から、代表的なものを広く選んで展示します。日本の人形の美と、そのこころとを作品から汲み取りながら、充分にご鑑賞ください。

なお、今回は正徳元年(1711年)創立の老舗人形店「吉徳」から顧問の青木勝氏をお招きし、10月14日の開幕式にて、直々に展示のご案内をいたします。また、10月13日にはプレイベントとして、人形しおりを作成する簡単なワークショップも実施します。

みなさんのご参加をお待ちしています!

 

展示概要


会期:2017年10月14日~11月1日 10:00-17:30

会場:北京坊(北京西城区廊房頭条21号三陽号1階)

開幕式:10月14日 10:00-11:00

❉展示は参加無料、申込不要です。

 

· 作品例 ·

▲ 藤娘(Fuji-musume)

藤の精が美しい娘となって舞う、有名な歌舞伎舞踊である。

▲ 花魁(Oiran)

江戸随一の歓楽街として名高い吉原の町を、もっと用いの高い遊女が豪華な衣装を身に付けて歩む姿である。

▲ 衣裳着 親王飾り(Ishogi:Shinno-kazari)

人形の衣装は、平安時代ごろの貴族の装束をもしている。

▲初陣 床飾り(Uijin:Toko-kazari)

初めての戦いにのぞむ、りりしい若武者の人形を中心にした五月人形の飾り方の一例である。

 

ワークショップ概要


日時:2017年10月13(金) 14:00-15:00

場所:北京坊 勧業場4階 新羅劇場(北京市西城区廊房頭条17号)

人数:20人  ❉ 申込は不要ですが、材料に限りがあるため、先着順といたします。13:00より受付開始です。

講師:青木勝

主催:国際交流基金北京日本文化センター、北京坊

 

· 人形しおり ·

 

来賓紹介


青木 勝(Aoki Masaru)

1949年新潟県山古志村生まれ。吉徳顧問。

1972年大学卒業後、株式会社吉徳入社。東京・浅草橋本店で宮内庁御用・外務省など外商を担当。社長室に配属。吉徳11代目山田徳兵衛の指揮の下、日米親善人形・答礼人形の里帰り修復作業を担当。1983年の「ミス大日本・倭日出子」の里帰りから2017年の「ミス宮崎」が42人目。近年は日米両国の各地の里帰り行事に積極的に参加。現在は吉徳の非常勤の顧問として、日米親善人形交流事業に専念。

新着図書(2017年9月)

下記は2017年9月の新着図書です。

本センター図書館の開館時間は毎週火曜日~土曜日(11:00~18:00)です。

 ☆101日(日)9日()は休館となります。

  1010日(より通常どおり開館いたします

ぜひお越しください。

 

2017年9月 新着図書
図書ID タイトル 責任表示 出版地 出版者 出版年月
JF0029703 名探偵コナン 4 青山剛昌 著 日本 小学館 1995.3
JF0029704 名探偵コナン 91 青山剛昌 著 日本 小学館 2016.12
JF0029705 名探偵コナン 90 青山剛昌 著 日本 小学館 2016.8
JF0029708 月刊少女野崎くん 8 椿いづみ 著 日本 スクウェア・エニック 2016.8
JF0029709 君に届け 28 椎名軽穂 著 日本 集英社 2017.2
JF0029710 君に届け 27 椎名軽穂 著 日本 集英社 2016.9
JF0029715 破門(文庫版) 黒川博行 著 日本 角川グループパブリッシング 2016.11
JF0029294 「婚活」現象の社会学 : 日本の配偶者選択のいま 山田昌弘 著 日本 東洋経済新報社 2010.6
JF0029706 きょうは会社休みます。 13 藤村真理 著 日本 集英社 2017.3
JF0029707 きょうは会社休みます。 12 藤村真理 著 日本 集英社 2016.1
JF0029401 学問(文庫版) 山田詠美 著 日本 新潮社 2012.3
JF0029675 三日间的幸福 三秋缒 著 E9L绘 许郁文 译 中国 百花洲文艺出版社 2017.2
JF0029676 敲响密室之门 青崎有吾 著 丁灵 译 中国 新星出版社 2017.4
JF0029721 奥杜邦的祈祷 伊坂幸太郎 著 焦阳 译 中国 新星出版社 2017.4
JF0029722 日本列島100万年史 : 大地に刻まれた壮大な物語 山崎晴雄  久保純子 著 日本 講談社 2017.1
JF0029723 ケモノの城(文庫版) 誉田哲也 著 日本 双葉社 2017.5
JF0029724 USJのジェットコースターはなぜ後ろ向きに走ったのか? : V字回復をもたらしたヒットの法則 森岡毅 著 日本 KADOKAWA 2014.2
JF0029725 破门 黑川博行 著 郑民钦 译 中国 人民文学出版社 2017.4
JF0029726 「普通がいい」という病(新書) 泉谷閑示 著 日本 講談社 2006.10
JF0029727 虚ろな十字架(文庫版) 東野圭吾 著 日本 光文社 2017.5
JF0029728 彼岸先生 岛田雅彦 著 赵海涛 袁斌 译 中国 上海译文出版社 2017.3
JF0029734 応仁の乱 : 戦国時代を生んだ大乱(新書) 呉座勇一 著 日本 中央公論新社 2016.10
JF0029735 ONE PIECE 85 尾田栄一郎 著 日本 集英社 2017.5
JF0029234 学歴格差の経済学 橘木俊詔  松浦司 著 日本 勁草書房 2009.2
JF0029497 草食系男子の恋愛学 森岡正博 著 日本 メディアファクトリー 2008.7
JF0029647 中国情缘 我的人生之旅 星屋秀幸 著 中国 上海人民出版社 2017.5
JF0029742 有頂天家族(文庫版) 森見登美彦 著 日本 幻冬舎 2017.4
JF0029743 読むだけですっきりわかる日本史(文庫版) 後藤武士 著 日本 宝島社 2008.6
JF0029744 アキラとあきら(文庫版) 池井戸潤 著 日本 徳間書店 2017.5
JF0029745 日本映画史110年(新書) 四方田犬彦 著 日本 集英社 2014.8
JF0029746 金の国水の国 岩本ナオ 著 日本 小学館 2016.7
JF0029747 泣き虫ハァちゃん(文庫版) 河合隼雄 著 岡田知子 絵 日本 新潮社 2010.6
JF0029748 孤独論 : 逃げよ、生きよ 田中慎弥 著 日本 徳間書店 2017.2
JF0029749 この世界の片隅に 上 こうの史代 著 日本 双葉社 2008.2
JF0029750 この世界の片隅に 中 こうの史代 著 日本 双葉社 2008.8
JF0029751 この世界の片隅に 下 こうの史代 著 日本 双葉社 2009.4
JF0029760 「日本の神様」がよくわかる本 : 八百万神の起源・性格からご利益までを完全ガイド(文庫版) 戸部民夫 著 日本 PHP研究所 2004.1
JF0029761 木のいのち木のこころ 天・地・人(文庫版) 西岡常一 小川三夫 塩野米松 著 日本 新潮社 2005.8
JF0029762 ビジネスエリートの新論語(新書) 司馬遼太郎 著 日本 文芸春秋 2016.12
JF0029763 日本人の心、伝えます 千玄室 著 日本 幻冬舎 2016.2
JF0029764 年中行事としきたり 中村羊一郎 著 和食文化国民会議 監修 日本 思文閣出版 2016.2
JF0029275 海炭市叙景(文庫版) 佐藤泰志 著 日本 小学館 2010.10
JF0029284 沈むフランシス 松家仁之 著 日本 新潮社 2013.9
JF0028855 上級で学ぶ日本語ワークブック : テーマ別 松田浩志 ほか著 日本 研究社 2015.11
JF0029329 新界标日本语练习册 4 徐敏民 金庭久美子 主编 中国 复旦大学出版社 2017.1
JF0029330 新界标日本语综合教程 4 徐敏民 丸山千歌 主编 中国 复旦大学出版社 2017.1
JF0029338 新界标日本语练习册 4 CD 徐敏民 金庭久美子 主编 中国 复旦大学出版社 2017.1
JF0029339 新界标日本语综合教程 4 CD 徐敏民 丸山千歌 主编 中国 复旦大学出版社 2017.1
JF0029351 日语泛读 第二版 3 (1/2×) 成春有 张胜芳 总主编 中国 中国科学技术大学出版社 2016.6
JF0029352 日语泛读 第二版 4 成春有 张胜芳 总主编 中国 中国科学技术大学出版社 2016.6
JF0029659 日语格助词的偏误研究 上 (下×) 于康 等著 中国 浙江工商大学出版社 2017.3
JF0029660 日语偏误与日语教学研究 第二辑 日语偏误与日语教学研究会 编 中国 浙江工商大学出版社 2017.7
JF0029661 日语偏误与日语教学研究 第一辑 日语偏误与日语教学研究会 编 中国 浙江工商大学出版社 2016.7
JF0029766 黒執事 24 枢やな 著 日本 スクウェア・エニックス 2016.12
JF0029767 黒執事 25 枢やな 著 日本 スクウェア・エニックス 2017.5
JF0029777 海街diary 1 蝉時雨のやむ頃 吉田秋生 著 日本 小学館 2007.5
JF0029778 海街diary 2 真昼の月 吉田秋生 著 日本 小学館 2008.10
JF0029779 海街diary 3 陽のあたる坂道 吉田秋生 著 日本 小学館 2010.2
JF0029780 海街diary 4 帰れないふたり 吉田秋生 著 日本 小学館 2011.8
JF0029781 海街diary 5 群青 吉田秋生 著 日本 小学館 2012.12
JF0029782 海街diary 6 四月になれば彼女は 吉田秋生 著 日本 小学館 2014.7
JF0029783 海街diary 7 あの日の青空 吉田秋生 著 日本 小学館 2016.1
JF0029784 海街diary 8 恋と巡礼 吉田秋生 著 日本 小学館 2017.4
JF0029788 日本の七十二候を楽しむ : 旧暦のある暮らし 白井明大 文 有賀一広 絵 日本 東邦出版 2012.3
JF0029789 日本人がよく使う日本語会話お決まり表現 180 清ルミ 著 日本 Jリサーチ出版 2017.1
JF0029790 日本人がよく使う日本語会話お決まり表現 180 CD 清ルミ 著 日本 Jリサーチ出版 2017.1
JF0029791 汉语口语速成 入门篇 下 马箭飞 主编 中国 北京语言大学出版社 2007.7
JF0029792 汉语口语速成 入门篇 上 马箭飞 主编 中国 北京语言大学出版社 2007.6
JF0029765 昭和元禄落語心中 10 雲田はるこ 著 日本 講談社 2016.9
JF0029768 昭和元禄落語心中 2 雲田はるこ 著 日本 講談社 2012.1
JF0029811 みんなの日本語初級やさしい作文 門脇薫 西馬薫 著 日本 スリーエーネットワーク 2014.9
JF0029820 僕だけがいない街 9 三部けい 著 日本 KADOKAWA 2017.2
JF0013224 俳句の上達法(新書) 鷹羽狩行 著 日本 講談社 1988.1
JF0029793 日本語おしゃべりのたね 澤田幸子  武田みゆき  福家枝里 三輪香織 著 西口光一 監修 日本 スリーエーネットワーク 2011.10
JF0029794 日本語読み書きのたね 澤田幸子 武田みゆき 福家枝里 三輪香織 著 日本 スリーエーネットワーク 2015.6
JF0029796 もう教科書は怖くない!!日本語教師のための初級文法・文型完全「文脈化」・「個人化」アイデアブック 川口義一 著 日本 ココ出版 2016.12
JF0029799 基礎からわかる話す技術 森口稔 中山詢子 著 日本 くろしお出版 2017.5
JF0029812 中級日本語を教える教師の手引き : 上級へのとびら : コンテンツとマルチメディアで学ぶ日本語 近藤純子岡まゆみ 主筆 筒井通雄 英訳・文法監修 花井善朗, 石川智, 江森祥子 副筆 日本 くろしお出版 2011.9
JF0029836 日本語の音 沖森卓也 木村一 編著 安部清哉 加藤大鶴 吉田雅子 著 日本 朝倉書店 2017.4
JF0029798 新ここからはじまる日本語学 伊坂淳一 著 日本 ひつじ書房 2016.12
JF0029800 上級で学ぶ日本語 : テーマ別 松田浩志  亀田美保 著 日本 研究社 2016.12
JF0029801 できる日本語 初中級 本冊 CD3枚付 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2012.5
JF0029802 できる日本語 初中級 本冊 CD3枚付 CD1 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2012.5
JF0029803 できる日本語 初中級 本冊 CD3枚付 CD2 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2012.5
JF0029804 できる日本語 初中級 本冊 CD3枚付 CD3 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2012.5
JF0029805 できる日本語教え方ガイド&イラストデータCD-ROM 初級 できる日本語教材開発プロジェクト 著 嶋田和子 監修 日本 アルク 2011.10
JF0029806 できる日本語教え方ガイド&イラストデータCD-ROM 初級 できる日本語教材開発プロジェクト 著 嶋田和子 監修 日本 アルク 2011.10
JF0029807 できる日本語 初級 本冊 CD3枚付 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロ 日本 アルク 2011.4
JF0029808 できる日本語 初級 本冊 CD3枚付 CD1 できる日本語教材開発プロジェクト 著 嶋田和子 監修 日本 アルク 2011.4
JF0029809 できる日本語 初級 本冊 CD3枚付 CD2 できる日本語教材開発プロジェクト 著 嶋田和子 監修 日本 アルク 2011.4
JF0029810 できる日本語 初級 本冊 CD3枚付 CD3 できる日本語教材開発プロジェクト 著 嶋田和子 監修 日本 アルク 2011.4
JF0029813 できる日本語 中級 本冊 CD2枚付 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2013.4
JF0029814 できる日本語 中級 本冊 CD2枚付 CD1 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2013.4
JF0029815 できる日本語 中級 本冊 CD2枚付 CD2 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 アルク 2013.4
JF0029816 できる日本語 初中級 わたしの文法ノート 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 凡人社 2012.10
JF0029817 できる日本語 初中級 わたしのことばノート 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 凡人社 2013.1
JF0029818 できる日本語 初級 わたしのことばノート 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 凡人社 2012.1
JF0029819 できる日本語 初級 わたしの文法ノート 嶋田和子 監修 できる日本語教材開発プロジェクト 著 日本 凡人社 2011.8
JF0029838 日本語超級話者へのかけはし : きちんと伝える技術と表現 荻原稚佳子 齊藤眞理子 伊藤とく美 著 日本 スリーエーネットワーク 2007.9

「全国中等教育二外・校本課程日本語教師研修会」開催のお知らせ

開催通知(PDF)のダウンロード

日程表(PDF)のダウンロード

参加申込書(DOC)のダウンロード

 

「全国中等教育二外・校本課程日本語教師研修会」

開催のお知らせ

 

中等第二外国語及び中等校本課程の日本語教師の教授レベル及びコースデザイン能力の向上のため、人民教育出版社課程教材研究所と国際交流基金北京日本文化センターは、2017年11月25日~11月26日に「全国中等教育二外・校本課程日本語教師研修会」を開催します。

研修会では、日本語教育専門家が最先端の教育理念を紹介するほか、第一線で活躍する現場教師が教育経験を共有するなど、第二外国語の日本語教育方法を共に探ります。これにより、参加者の教育理論面の素養を高め、教育実践能力とコースデザイン能力を強化して、全面的に貴学の第二外国語としての日本語教育の質の向上に繋げます。

中等第二外国語及び中等校本課程の日本語教師の皆さまにおかれては、奮ってご参加ください。

 

日程 2017年11月24日~26日(11月24日集合、25日及び26日研修、26日昼解散)

会場国際交流基金北京日本文化センター(北京市朝陽区建国門外大街甲6号SK大厦3階301 )

参加費無料(宿泊費及び食費は主催者負担、交通費は自己負担)

定員30(先着順、申込が定員に達した時点で受付締切)

対象中等第二外国語の日本語教師、中等校本課程の日本語教師(または、第二外国語及び校本課程の開設準備をしている中等学校の日本語教師)

申込方法記入済の《参加申込書》をメールで zhang_yujie@jpfbj.cn までお送りください。

申込締切2017111日(月)

  

人民教育出版社 課程教材研究所               国際交流基金北京日本文化センター

 2017年9月

 

 

「2017年地域巡回日本語教師研修会(杭州)」開催のお知らせ

開催通知(PDF)のダウンロード

2017年地域巡回日本語教師研修(杭州)

浙江工商大学での開催のお知らせ

 

日時:2017年10月21日(土)9:00~20:00

会場:浙江工商大学(下沙校区)A教学楼117教室

主催:国際交流基金北京日本文化センター、浙江工商大学東方語言文化学院

内容

1.講義①「Can-do」を利用したコースデザイン 9:30~11:45

2.講義②「ポートフォリオによる自律学習能力育成」 13:15~15:30

3.日本語能力試験紹介 16:20~17:50

4.懇親会 18:20~

講師

浦井智司(国際交流基金北京日本文化センター 日本語教育専門家)

藤井舞(国際交流基金北京日本文化センター 日本語教育専門家)

北村尚子(国際交流基金日本語試験センター 研究員)

参加費:無料(宿泊費及び交通費は自己負担、学内のホテルの予約可能)

申込締切:2017年9月28日(木)

担当:陳紅

連絡先:159-6711-3280

Eメール:chenhong_tinkou@163.com

 

参加希望の方は、所属先、役職、携帯電話番号、メールアドレス、21日夜の懇親会への参加可否などの情報を各機関学科で取り纏めの後、 chenhong_tinkou@163.com までメールにてお知らせください。日本語能力試験にご興味のある先生方も、奮ってご参加ください。

北京日本文化センター図書館 国慶節・中秋節休暇に伴う休館のお知らせ

本図書館は以下の期間、休館となりますのでお知らせします。

 

 

2017年10月1(日) ~ 2017年10月9(月)

 

☆10月10日(火)より通常どおり開館いたします。

 

以上

2017年9月21

北京日本文化センター図書館

日本語の新聞を無料でお譲りします

 

・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・* ・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・

日本語の新聞を無料でお譲りします

・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・* ・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・

 

国際交流基金北京日本文化センター図書館では、

配架していた2017年3月-2017年5月の新聞を、日本語教育機関へお譲りいたします。

 

ご希望の方は、2017年9月22日(金)18:00までに、当図書館カウンターにてお申し込みいただくか、

メール(library@jpfbj.cn宛て)またはFAX(010-8567-9075)で、以下についてお知らせ下さい。

 

1、   日本語教育機関名

2、   お申し込みの方のお名前、ご連絡先(住所、電話、メールアドレス)

 

※ 配布紙名等については、お任せください。

 

※   お電話では受け付けませんのでご了承下さい。

 

※   個人でのお申し込みは受け付けません。

 

※   メール、FAXでお申し込みの方には、申し込み確認のご連絡をいたします。

 

※   応募者多数の場合には抽選いたします。

(当選機関にのみ、9月29日(金)以降、ご連絡いたします。また、抽選の場合、前回受け取られた機関は抽選対象から外させていただきます。ご了承下さい。)

 

※   遠方からのお申し込みの場合には、郵便でお送りしますが、

近隣の方には、なるべく当図書館まで取りに来ていただけますよう、ご協力をお願いいたします。

 

・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・* ・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・

皆様からのお申し込みを お待ちしております

・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・* ・゜゚・*:.。..。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・

北京日本文化センター図書館